Woe Be كلمات أغنية ترجمة عربية

مهرجان - ويل كن

by Feist

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Feist Woe Be

Intro: Am D Dm C F C F C F C
المقدمة: Am D Dm C F C F C F C
Woe be to the girl who loves a songwriter
ويل للفتاة التي تحب كاتب الأغاني
The days are pages in the book
الأيام صفحات في الكتاب
He's the verses or the hook
فهو الآيات أو الخطاف
Woe be to the girl who loves a songwriter
ويل للفتاة التي تحب كاتب الأغاني
Woe be to the man who loves a songwriter
ويل للرجل الذي يحب كاتب الأغاني
She's always searching for the song
إنها تبحث دائمًا عن الأغنية
In everything that you've done wrong
في كل ما فعلته خطأ
Woe be to the man who loves a songwriter
ويل للرجل الذي يحب كاتب الأغاني
(La la le lee) cause all it might be
(La la le lee) سبب كل ما قد يكون
(na na na nooo)
(نا نا نا نوو)
A key and a verse
مفتاح وآية
(La la le lee) we write history babe, oh oh
(لا لا لي) نكتب التاريخ يا حبيبي، أوه أوه
(la la la loooo)
(لا لا لا لوو)
That's how the song goes "oh oh"
هكذا تقول الأغنية "أوه أوه"
(La la le lee) oh woah ho
(لا لا لو لي) أوه واه هو
Oh hard is the time before the melody
آه صعب هو الوقت الذي يسبق اللحن
Before the song is like gold (?)
قبل أن تكون الأغنية مثل الذهب (؟)
But what you never seem to know
ولكن ما يبدو أنك لا تعرفه أبدًا
Oh hard is the time before the melody
آه صعب هو الوقت الذي يسبق اللحن
Optional instrumental: Am D Dm C F C F C F C
أداة اختيارية: Am D Dm C F C F C F C
(single strums on the last verse)
(تعزف منفردة على الآية الأخيرة)
Woe be to the girl who loves a songwriter
ويل للفتاة التي تحب كاتب الأغاني
When he's at a microphone
عندما يكون أمام الميكروفون
She ends up feeling so alone
انتهى بها الأمر بالشعور بالوحدة
Woe be to the girl who loves a songwriter
ويل للفتاة التي تحب كاتب الأغاني

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.