Unutmuş Çoktan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ferhat Göçer – Już zapomniał

by Ferhat Göçer

Ferhat Göçer - Unutmuş Çoktan tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Unutmuş Çoktan - Ferhat Göçer
Tłumaczenia: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ferhat Göçer Unutmuş Çoktan

Tek yönüm sendin izini kaybettim
Byłeś moim jedynym kierunkiem, straciłem cię z oczu
Bir iz bir yön olmadan düştüm yollara
Ruszyłem w drogę bez śladu i kierunku
Bir sağa çarptım, bir sola çarptım
Uderzyłem w prawo, uderzyłem w lewo
Savruldukça savruldum hep çıkmazlara
Kiedy odpływałem, zawsze byłem wrzucany w ślepe zaułki.
Çınladıkça adın kulağımı kapattım
Zakryłem uszy, gdy zabrzmiało Twoje imię
Bir son veremedim içimdeki tiz çığlıklara
Nie mogłam położyć kresu przenikliwym krzykom, które niosły się we mnie.
Hep sendeydi aklım, bedeni aldattım
Moje myśli zawsze były zwrócone na Ciebie, oszukałem swoje ciało
Savruldukça savruldum koldan kollara
Kiedy zostałem wyrzucony, przerzucano mnie z ramienia do ramienia
Bakmadı gitti dönmedi bile arkasına
Nie spojrzał, odszedł i nawet się nie odwrócił.
Eğdim boynumu çaresizce galip gelen gururuma of
Pochyliłem bezradnie szyję przed zwycięską dumą
Duydum ellere yarmış, yerini yeller almış çoktan
Słyszałem, że ręce zostały zniszczone, wiatry już zajęły ich miejsce
Bense kendimi salmış, yüreğini yaralar sarmış yoktan
Ja natomiast odpuściłam sobie i nie wiadomo skąd pozostawiłam rany w sercu.
Bir kızı bir oğlu varmış, kendi hayatına dalmış
Miał córkę i syna, był pochłonięty własnym życiem.
En acısı da beni hatırlamamış unutmuş çoktan
Najsmutniejsze jest to, że mnie nie pamięta, a już o mnie zapomniał.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.