O Sacred Head, Now Wounded Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Am, Amsus4, Am, Amsus4, Am
Am, Amsus4, Am, Amsus4, Am
O sacred Head, now wounded,
Ey kutsal Baş, şimdi yaralı,
With grief and shame weighed down,
Acı ve utanç ağırlaştı,
Now scornfully surrounded
Şimdi küçümseyerek etrafı sarılmış
With thorns, Thine only crown
Dikenli, Senin tek tacın
How pale thou art with anguish,
Acıdan ne kadar solgunsun,
with sore abuse and scorn.
şiddetli taciz ve küçümsemeyle.
How does that visage languish
Bu yüz nasıl solgunlaşır
which once was bright as morn.
bir zamanlar sabah kadar parlaktı.
What Thou, my Lord, hast suffered,
Neler çektin Rabbim,
T'was all for sinners? gain;
Hepsi günahkarlar için miydi? kazanmak;
Mine, mine was the transgression,
Benimki, benimki ihlaldi,
But Thine the deadly pain.
Ama seninki ölümcül acı.
Lo, here I fall, my Saviour.
İşte düşüyorum, Kurtarıcım.
?Tis I deserve Thy place;
Ben senin yerini hak ediyorum;
Look on me with Thy favour,
Bana lütfunla bak,
Vouchsafe to me Thy grace.
Lütfunu bana bağışla.
Instrumental.
Enstrümantal.
What language shall I borrow
Hangi dili ödünç alacağım
To thank Thee, dearest friend,
Sana teşekkür etmek için sevgili dostum,
For this Thy dying sorrow,
Bu ölmekte olan üzüntün için,
Thy pity without end?
Merhametin sonsuz mu?
O make me Thine forever,
Ah beni sonsuza kadar senin yap,
And should I fainting be,
Ve bayılacak mıyım,
Lord, let me never, never
Tanrım, asla izin verme, asla
Outlive my love for Thee
Sana olan aşkımı yaşat
Ab Bb Cm (Outro)
Ab Bb Cm (Çıkış)