Kahpe Diller كلمات أغنية ترجمة عربية

Boş bir sayfaya baktım dün gece
لقد حدقت في صفحة فارغة الليلة الماضية
Hüzünlendim kalemin ucundan aktım
لقد حزنت وسيل لعاب قلمي.
Efkâr nasıl bir efkârsa bu
أي نوع من الحزن هذا؟
Bırakmıştım yeniden sigara yaktım
توقفت عن التدخين، ودخنت مرة أخرى
Göz ucuyla aynaya baktım dün gece
نظرت في المرآة من زاوية عيني الليلة الماضية
Değişmişim eskiden ne kıyaktım
لقد تغيرت، يا لها من نعمة كنت عليها
Yıllar sanma ki seni unutturdu
ولا تظن أن السنين جعلتني أنساك
Bir kadeh şerefine attım
لقد سكبت كأسًا على شرفك
Olmuyor, olmuyor, ne yapsam olmuyor
إنه لا يعمل، لا يعمل، مهما فعلت فإنه لا يعمل
Bırakıp gitsem buraları
إذا غادرت هذا المكان
Ardımdan ağlar mı birileri
هل سيبكي أحد بعدي؟
Kimse üzülsün istemem
لا أريد أن يكون أحد حزينا.
Veremedim gereken değeri
لم أستطع إعطاء القيمة اللازمة
Yalvarıp yakarmadan
دون التسول
Caydırır mı birileri
هل يردع أحدا؟
Zamanı geriye alsam
إذا أرجع الزمن إلى الوراء
Susar mı kahpe dilleri
هل ستصمت ألسنتهم العاهرة؟