Messy كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1: inah
الآية 1 : إينه
I'll tell you straight how I feel with no filter
سأخبرك مباشرة بما أشعر به بدون مرشح
No touchin' up what you see, there's no filter
لا تلمس ما تراه، ولا يوجد مرشح
Refrain: inah
الامتناع: إينا
I can be cruel sometimes, outta my mind
يمكن أن أكون قاسياً أحياناً، خارج نطاق تفكيري
Insecure and out the door
غير آمن وخارج الباب
I am who I am and you won't have to wonder
أنا من أنا ولن تضطر إلى التساؤل
Pre-horus: Lauren
ما قبل حورس: لورين
I can be hard to handle
يمكن أن يكون من الصعب التعامل معي
Dance around the house with nothin' but the radio on
أرقص في أرجاء المنزل دون أن يكون هناك شيء سوى تشغيل الراديو
I can be such a scandal, runnin' at the mouth
يمكن أن أكون فضيحة، أتحدث في الفم
Then crying on the bedroom floor
ثم البكاء على أرضية غرفة النوم
horus: ll
حورس : ليرة لبنانية
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
I can be messy, yeah, I admit it
يمكن أن أكون فوضويًا، نعم، أعترف بذلك
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
I can get crazy, yeah, I admit it
يمكنني أن أصاب بالجنون، نعم، أعترف بذلك
Oh, no changin'
أوه، لا تغيير
Oh, no changin', ayy
أوه، لا تغيير، آيي
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
Yeah, I can be messy, yeah, I admit it
نعم، يمكنني أن أكون فوضويًا، نعم، أعترف بذلك
Verse 2: Normani
الآية 2: نورماني
No secrets here, it's just me with the lights on
لا توجد أسرار هنا، أنا فقط من أشعل الأضواء
Say what I'm feelin' 'cause I can't hold my tongue
قل ما أشعر به لأنني لا أستطيع أن أمسك لساني
Refrain: Normani
الامتناع: نورماني
I can be cruel sometimes, outta my mind
يمكن أن أكون قاسياً أحياناً، خارج نطاق تفكيري
Insecure and out the door
غير آمن وخارج الباب
I am who I am and you won't have to wonder
أنا من أنا ولن تضطر إلى التساؤل
Pre-horus: Lauren
ما قبل حورس: لورين
I can be hard to handle
يمكن أن يكون من الصعب التعامل معي
Dance around the house with nothin' but the radio on
أرقص في أرجاء المنزل دون أن يكون هناك شيء سوى تشغيل الراديو
I can be such a scandal, runnin' at the mouth
يمكن أن أكون فضيحة، أتحدث في الفم
Then crying on the bedroom floor
ثم البكاء على أرضية غرفة النوم
horus: ll, Normani & inah
حورس: ليرة لبنانية، نورماني وإينا
I can be messy (I can be messy)
يمكن أن أكون فوضويًا (يمكن أن أكون فوضويًا)
I can be messy, yeah, I admit it
يمكن أن أكون فوضويًا، نعم، أعترف بذلك
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
I can get crazy, yeah, I admit it
يمكنني أن أصاب بالجنون، نعم، أعترف بذلك
Oh, no changin' (Oh)
أوه، لا تغيير (أوه)
Oh, no changin', ayy (Oh, yeah)
أوه، لا تغيير، آيي (أوه، نعم)
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
Yeah, I can be messy, yeah, I admit it
نعم، يمكنني أن أكون فوضويًا، نعم، أعترف بذلك
ridges: ll, lly & Normani
التلال: ليرة لبنانية، ليلي ونورماني
Oh, I admit it, I admit it, I admit it
أوه، أنا أعترف بذلك، أنا أعترف بذلك، أنا أعترف بذلك
No apologies, oh, yeah
لا اعتذار، أوه، نعم
Oh, no changin', oh, no changin' it, oh, no changin' (Said no changin')
أوه، لا تغيير، أوه، لا تغيير، أوه، لا تغيير (قال لا تغيير)
Yeah, I admit it, yeah
نعم، أنا أعترف بذلك، نعم
horus: ll, inah, lly, Normani & (Lauren)
حورس: ll، inah، lly، نورماني و (لورين)
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
I can be messy (Yeah), yeah, I admit it
يمكن أن أكون فوضويًا (نعم)، نعم، أعترف بذلك
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
I can get crazy, yeah, I admit it (Yeah, I admit it)
أستطيع أن أصاب بالجنون، نعم، أنا أعترف بذلك (نعم، أنا أعترف بذلك)
Oh, no changin' (No changing)
أوه، لا تغيير (لا تغيير)
Oh, no changin', ayy (No changing it)
أوه، لا تغيير، آيي (لا تغيير)
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
Yeah, I can be messy, yeah, I admit it (Yeah, I admit it)
نعم، يمكن أن أكون فوضويًا، نعم، أعترف بذلك (نعم، أعترف بذلك)
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
I can be, I can be, I can be (Oh)
أستطيع أن أكون، أستطيع أن أكون، أستطيع أن أكون (أوه)
I can be messy
يمكن أن أكون فوضويًا
Messy, baby (Messy, baby, baby, baby, baby)
فوضوي، طفل (فوضوي، طفل، طفل، طفل، طفل)
Oh, no changin'
أوه، لا تغيير
Oh, no changin', ayy (Yeah)
أوه، لا تغيير، آيي (نعم)
I can be messy, yeah, I can be messy
يمكنني أن أكون فوضويًا، نعم، يمكنني أن أكون فوضويًا
Yeah, I admit it
نعم، أنا أعترف بذلك