Messy Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1: inah
Vers 1: inah
I'll tell you straight how I feel with no filter
Ik zal je eerlijk vertellen hoe ik me voel, zonder filter
No touchin' up what you see, there's no filter
Je hoeft niet bij te werken wat je ziet, er is geen filter
Refrain: inah
Refrein: inah
I can be cruel sometimes, outta my mind
Ik kan soms wreed zijn, gek
Insecure and out the door
Onzeker en de deur uit
I am who I am and you won't have to wonder
Ik ben wie ik ben en dat hoef je je niet af te vragen
Pre-horus: Lauren
Pre-horus: Lauren
I can be hard to handle
Ik kan moeilijk te hanteren zijn
Dance around the house with nothin' but the radio on
Dans door het huis met niets anders dan de radio aan
I can be such a scandal, runnin' at the mouth
Ik kan zo'n schandaal zijn, op de tong rennend
Then crying on the bedroom floor
En dan huilend op de slaapkamervloer
horus: ll
horus: ll
I can be messy
Ik kan slordig zijn
I can be messy, yeah, I admit it
Ik kan slordig zijn, ja, dat geef ik toe
I can be messy
Ik kan slordig zijn
I can get crazy, yeah, I admit it
Ik kan gek worden, ja, dat geef ik toe
Oh, no changin'
Oh, geen verandering
Oh, no changin', ayy
Oh, geen verandering, ayy
I can be messy
Ik kan slordig zijn
Yeah, I can be messy, yeah, I admit it
Ja, ik kan slordig zijn, ja, dat geef ik toe
Verse 2: Normani
Vers 2: Normani
No secrets here, it's just me with the lights on
Er zijn geen geheimen hier, ik ben de enige met de lichten aan
Say what I'm feelin' 'cause I can't hold my tongue
Zeg wat ik voel, want ik kan mijn mond niet houden
Refrain: Normani
Refrein: Normani
I can be cruel sometimes, outta my mind
Ik kan soms wreed zijn, gek
Insecure and out the door
Onzeker en de deur uit
I am who I am and you won't have to wonder
Ik ben wie ik ben en dat hoef je je niet af te vragen
Pre-horus: Lauren
Pre-horus: Lauren
I can be hard to handle
Ik kan moeilijk te hanteren zijn
Dance around the house with nothin' but the radio on
Dans door het huis met niets anders dan de radio aan
I can be such a scandal, runnin' at the mouth
Ik kan zo'n schandaal zijn, op de tong rennend
Then crying on the bedroom floor
En dan huilend op de slaapkamervloer
horus: ll, Normani & inah
horus: ll, Normani & inah
I can be messy (I can be messy)
Ik kan rommelig zijn (ik kan rommelig zijn)
I can be messy, yeah, I admit it
Ik kan slordig zijn, ja, dat geef ik toe
I can be messy
Ik kan slordig zijn
I can get crazy, yeah, I admit it
Ik kan gek worden, ja, dat geef ik toe
Oh, no changin' (Oh)
Oh, niet veranderen (Oh)
Oh, no changin', ayy (Oh, yeah)
Oh, niet veranderen, ayy (Oh, ja)
I can be messy
Ik kan slordig zijn
Yeah, I can be messy, yeah, I admit it
Ja, ik kan slordig zijn, ja, dat geef ik toe
ridges: ll, lly & Normani
ruggen: ll, lly & Normani
Oh, I admit it, I admit it, I admit it
Oh, ik geef het toe, ik geef het toe, ik geef het toe
No apologies, oh, yeah
Geen excuses, oh ja
Oh, no changin', oh, no changin' it, oh, no changin' (Said no changin')
Oh, geen verandering, oh, geen verandering, oh, geen verandering (zei geen verandering)
Yeah, I admit it, yeah
Ja, ik geef het toe, ja
horus: ll, inah, lly, Normani & (Lauren)
horus: ll, inah, lly, Normani & (Lauren)
I can be messy
Ik kan slordig zijn
I can be messy (Yeah), yeah, I admit it
Ik kan rommelig zijn (ja), ja, ik geef het toe
I can be messy
Ik kan slordig zijn
I can get crazy, yeah, I admit it (Yeah, I admit it)
Ik kan gek worden, ja, ik geef het toe (Ja, ik geef het toe)
Oh, no changin' (No changing)
Oh, geen verandering (niet verandering)
Oh, no changin', ayy (No changing it)
Oh, niet veranderen, ayy (Niet veranderen)
I can be messy
Ik kan slordig zijn
Yeah, I can be messy, yeah, I admit it (Yeah, I admit it)
Ja, ik kan rommelig zijn, ja, ik geef het toe (Ja, ik geef het toe)
I can be messy
Ik kan slordig zijn
I can be, I can be, I can be (Oh)
Ik kan zijn, ik kan zijn, ik kan zijn (Oh)
I can be messy
Ik kan slordig zijn
Messy, baby (Messy, baby, baby, baby, baby)
Rommelig, schatje (Rommelig, schatje, schatje, schatje, schatje)
Oh, no changin'
Oh, geen verandering
Oh, no changin', ayy (Yeah)
Oh, niet veranderen, ayy (ja)
I can be messy, yeah, I can be messy
Ik kan rommelig zijn, ja, ik kan rommelig zijn
Yeah, I admit it
Ja, ik geef het toe