Farketmeden Songtekst Nederlandse Vertaling
Fikret Kızılok - Zonder het te beseffen
Fikret Kızılok - Farketmeden songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Susamış suların akışı gibi
Als de stroom van dorstig water
Çaresiz gözlerin bakışı gibi
Als de blik van hulpeloze ogen
Kapının ansızın çalışı gibi
Alsof er plotseling op de deur wordt geklopt
Akrebin ateşte yanışı gibi
Als een schorpioen die in vuur brandt
Vazgeçip uzaktan senin yanında
Geef het op en wees van verre bij je
Kendime cevapsız soru sormuşum
Ik stelde mezelf een onbeantwoorde vraag
Kaybolup giderken fırtanalarda
Terwijl je verdwaalt in de stormen
Gönlümce bir ıssız ada bulmuşum
Ik heb naar hartenlust een onbewoond eiland gevonden.
Farketmeden farketmeden
zonder het te merken, zonder het te merken
Farketmeden senin olmuşum
Ik werd de jouwe zonder het te beseffen
Farketmeden farketmeden
zonder het te merken, zonder het te merken
Farketmeden senin olmuşum
Ik werd de jouwe zonder het te beseffen
Güneşin gölgede kalışı gibi
Als de zon in de schaduw
Uykunun düşlere dalışı gibi
Als slaapduiken in dromen
Kalbimin nabzında atışı gibi
Alsof mijn hart klopt op de pols
Bir yolun bir yere varışı gibi
Als een weg die ergens naartoe leidt
Vazgeçip uzaktan senin yanında
Geef het op en wees van verre bij je
Kendime cevapsız soru sormuşum
Ik stelde mezelf een onbeantwoorde vraag
Kaybolup giderken fırtanalarda
Terwijl je verdwaalt in de stormen
Gönlümce bir ıssız ada bulmuşum
Ik heb naar hartenlust een onbewoond eiland gevonden.
Farketmeden farketmeden
zonder het te merken, zonder het te merken
Farketmeden senin olmuşum
Ik werd de jouwe zonder het te beseffen
Farketmeden farketmeden
zonder het te merken, zonder het te merken
Farketmeden senin olmuşum
Ik werd de jouwe zonder het te beseffen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
