Daredevil Versuri Traducere în Română

Fiona Apple - Daredevil

by Fiona Apple

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fiona Apple Daredevil

I guess I just must be a daredevil
Cred că trebuie să fiu un temerar
I don't feel anything until I smash it up
Nu simt nimic până nu-l sparg
I'm caught on the cold, caught on the hot
Sunt prins de frig, prins de cald
Not so with the warmer lot
Nu este așa cu lotul mai cald
And all I want is a confidant
Și tot ce vreau este un confident
To help me laugh it off
Ca să mă ajute să râd
And don't let me ruin me
Și nu mă lăsa să mă stric
I may need a chaperone
S-ar putea să am nevoie de un însoțitor
Say I'm an airplane
Spune că sunt un avion
And the gashes I got from my heartbreak
Și tăieturile pe care le-am primit de la durerea mea de inimă
Make the slots and the flaps upon my wing
Faceți fantele și clapele pe aripa mea
And I use them to give me lip
Și le folosesc pentru a-mi da buza
Hip hip for the lift
Şold pentru ridicare
Hip hip for the drag
Șold pentru șold
I want them all in my bag
Le vreau pe toate în geanta mea
Oh give me anything and I'll turn it into a gift
O, dă-mi orice și îl voi transforma într-un cadou
But don't let me ruin me
Dar nu mă lăsa să mă stric
I may need a chaperone
S-ar putea să am nevoie de un însoțitor
Seek me out
Caută-mă
Look at, look at, look at, look at me
Uită-te, uită-te, uită-te la mine
I'm all the fishes in the sea
Sunt toți peștii din mare
Wake me up
Trezește-mă
Give me, give me, give me what you got
Dă-mi, dă-mi, dă-mi ce ai
In your mind, in the middle of the night
În mintea ta, în miezul nopții
Maybe you let me look out for you
Poate mă lași să am grijă de tine
Protect what I found in you
Protejează ceea ce am găsit în tine
And never let it starve
Și nu-l lăsa niciodată să moară de foame
Then that way, you let me stay
Apoi, așa, mă lași să rămân
Skirt in my skirt like I want to
Fusta în fusta mea așa cum vreau
And I will try hard to hold onto you with open arms
Și voi încerca din greu să te țin cu brațele deschise
But don't let me ruin me
Dar nu mă lăsa să mă stric
I may need a chaperone
S-ar putea să am nevoie de un însoțitor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.