Hang Your Heart on Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Fiona - Hang your heart on me
Fiona – Hänge dein Herz an mich
(repeat twice)
(zweimal wiederholen)
ch /ch
ch /ch
(repeat)
(wiederholen)
Verse 1)
Vers 1)
I don't know, I like it
Ich weiß nicht, es gefällt mir
I don't know, when I see you
Ich weiß nicht, wann ich dich sehe
My mouth gets dry
Mein Mund wird trocken
I just fall in line, like darkness
Ich passe mich einfach an, wie in der Dunkelheit
I don't know, what else
Ich weiß nicht, was sonst
I can try whoohooo
Ich kann es mal versuchen
Bridge)
Brücke)
Everybody knows
Jeder weiß es
Love it comes and goes
Ich liebe es, es kommt und geht
Don't blame it as it grows
Geben Sie ihm nicht die Schuld, wenn er wächst
Chorus)
Chor)
ch /ch
ch /ch
Hang your heart on me
Hänge dein Herz an mich
ch /ch
ch /ch
Hang your heart on me
Hänge dein Herz an mich
Verse 2)
Vers 2)
I get so upset
Ich bin so verärgert
I can't forget, the way you touch
Ich kann nicht vergessen, wie du dich berührst
The way you feel
Die Art, wie du dich fühlst
Every single look
Jeder einzelne Blick
A smile my way, makes me wish
Ein Lächeln auf meine Art weckt in mir Wünsche
That this was real
Dass das echt war
Bridge)
Brücke)
Try to understand
Versuchen Sie zu verstehen
But can you read a wonderland
Aber kann man ein Wunderland lesen?
Hold me in your hand
Halte mich in deiner Hand
Chorus)
Chor)
ch /ch
ch /ch
Hang your heart on me
Hänge dein Herz an mich
ch /ch
ch /ch
And love would always be
Und Liebe würde es immer sein
ch /ch
ch /ch
Hang your heart on me
Hänge dein Herz an mich
ch /ch
ch /ch
And love would always be (So strong)
Und die Liebe wäre immer (so stark)
Guitar-solo)
Gitarrensolo)
(same as a verse)
(dasselbe wie ein Vers)
Bridge)
Brücke)
I don't ask to much
Ich verlange nicht zu viel
Dreaming's not enough
Träumen reicht nicht aus
I've got such a drug
Ich habe so ein Medikament
Chorus)
Chor)
ch /ch
ch /ch
Hang your heart on me
Hänge dein Herz an mich
ch /ch
ch /ch
And love would always be
Und Liebe würde es immer sein
ch /ch
ch /ch
So hang your heart on me
Also häng dein Herz an mich
ch /ch
ch /ch
And keep it carefully
Und bewahren Sie es sorgfältig auf
Hang your heart on me
Hänge dein Herz an mich
I get so lonely
Ich werde so einsam
I get so lonely
Ich werde so einsam
Whoohoohoo
Whoohoohoo
ch /ch
ch /ch
Hang your heart on me
Hänge dein Herz an mich
ch /ch
ch /ch
And love will always be
Und Liebe wird es immer sein
So hang your heart on me
Also häng dein Herz an mich
I'm getting so lonely
Ich werde so einsam
I'm getting so lonely
Ich werde so einsam
ch /ch
ch /ch
Hang your heart on me
Hänge dein Herz an mich
ch /ch
ch /ch
And keep it secretly
Und halte es geheim
Hang your heart on me
Hänge dein Herz an mich
I'm getting so lonely
Ich werde so einsam
I'm getting so lonely
Ich werde so einsam
(fade out)
(ausblenden)