Only a Fool Текст Песни Перевод на Русский

From RICKL1@IX.NETCOM.COM Thu May 8 10:24:43 1997
От RICKL1@IX.NETCOM.COM, четверг, 8 мая, 10:24:43 1997 г.
Date: Thu, 24 Apr 1997 00:14:27 GMT
Дата: четверг, 24 апреля 1997 г., 00:14:27 по Гринвичу.
From: RICKL1@IX.NETCOM.COM
От: RICKL1@IX.NETCOM.COM
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Subject: Only A Fool Rick Roberts/Firefall Chords/Words
Тема: Only A Fool Rick Roberts/Firefall Chords/Words
please post corrections
пожалуйста, опубликуйте исправления
Firefall Only A Fool written by Rick Roberts
Firefall Only A Fool, автор: Рик Робертс
In a moment of madness I let you say goodbye
В момент безумия я позволю тебе попрощаться
You never miss your water till the well runs dry
Вы никогда не пропустите свою воду, пока колодец не высохнет
Now this feeling of sadness has made me change my mind
Теперь это чувство грусти заставило меня передумать
If I could do it over I'd try to do it right this time
Если бы я мог сделать это заново, я бы на этот раз попробовал сделать это правильно
Even a fool like me should know only a fool would let you go
Даже такой дурак, как я, должен знать, что только дурак тебя отпустит.
I was waiting for someone to take the place of you
Я ждал, что кто-нибудь займет твое место
And bring me back that feeling that use to be so easy with you
И верни мне то чувство, с которым с тобой было так легко.
In the middle of waiting the truth came rushing in
В середине ожидания правда пришла в себя.
That I could wait forever and never have that feeling again
Что я могу ждать вечно и никогда больше не испытывать этого чувства.
Even a fool like me should know only a fool would let you go
Даже такой дурак, как я, должен знать, что только дурак тебя отпустит.
If I'd only known better the things I could not see
Если бы я только знал лучше то, чего не видел
Didn't know I loved you didn't think it mattered to me
Не знал, что люблю тебя, не думал, что это имеет для меня значение
So I sit and remember the love I threw away
Поэтому я сижу и вспоминаю любовь, которую я выбросил
My pride was more important than the words I wanted to say
Моя гордость была важнее слов, которые я хотел сказать.
Even a fool like me should know only a fool would let you go
Даже такой дурак, как я, должен знать, что только дурак тебя отпустит.
Don't go please don't go
Не уходи, пожалуйста, не уходи