Emmylou Текст Песни Перевод на Русский

Emmylou - First Aid Kit
Эммилу - Аптечка первой помощи
E-mail: sealmako00@gmail.com
Электронная почта: seamako00@gmail.com
This is a live version as seen on Conan OBrian with travis picking that I love. Enjoy.
Это живая версия Конана О'Бриана с выбором Трэвиса, который мне очень нравится. Наслаждаться.
Oh the bitter winds are coming
О, горькие ветры приближаются
In and Im already missing the summer
И я уже скучаю по лету
Stockholms... ect.... last line of verse: C X1-> Em X1-> G X2 ->
Стокгольмы... и т.д.... последняя строка стиха: C X1-> Em X1-> G X2 ->
Chorus:
Припев:
Ill be your Emmylou and Ill be your June if
Я буду твоей Эммилу и твоей Джун, если
youll be my Graham and my Johnny too. No Im
ты будешь моим Грэмом и моим Джонни. Нет, я
not askin much of you Just
не требую от тебя многого Просто
sing little darlin sing with me
пой, малышка, пой со мной
Bridge:
Мост:
And yes I might have
И да, я мог бы иметь
aj7
aj7
Lied to you ect...
Врал тебе и т. д.
Oh the bitter winds are coming in
О, горькие ветры приходят
And I'm already missing the summer
И я уже скучаю по лету
Stockholm's cold but I've been told
В Стокгольме холодно, но мне сказали
I was born to endure this kind of weather
Я рожден, чтобы терпеть такую погоду
When it's you I find like a ghost in my mind
Когда это ты, я чувствую себя призраком в своей голове
I am defeated and I gladly wear the crown
Я побеждён и с радостью ношу корону
I'll be your Emmylou and I'll be your June
Я буду твоей Эммилу, и я буду твоей Джун
If you'll be my Gram and my Johnny too
Если ты будешь моей бабушкой и моим Джонни тоже
No, I'm not asking much of you
Нет, я не прошу от тебя многого
Just sing little darling, sing with me
Просто пой, малышка, пой со мной.
Now so much I know that things don't grow
Теперь я так много знаю, что дела не растут.
If you don't bless them with your patience
Если ты не благословишь их своим терпением
And I've been there before I held up the door
И я был там до того, как поднял дверь
For every stranger with a promise
Для каждого незнакомца с обещанием
But I'm holding back, that's the strength that I lack
Но я сдерживаюсь, это сила, которой мне не хватает
Every morning keeps returning at my window
Каждое утро возвращается в мое окно
And it brings me to you and I won't just pass through
И это приводит меня к тебе, и я не пройду мимо
But I'm not asking for a storm
Но я не прошу бури
I'll be your Emmylou and I'll be your June
Я буду твоей Эммилу, и я буду твоей Джун
If you'll be my Gram and my Johnny too
Если ты будешь моей бабушкой и моим Джонни тоже
No, I'm not asking much of you
Нет, я не прошу от тебя многого
Just sing little darling, sing with me
Просто пой, малышка, пой со мной.
And yes I might have lied to you
И да, возможно, я солгал тебе
You wouldn't benefit from knowing of the truth
Вам не будет полезно узнать правду
I was frightened but I held fast
Я был напуган, но я держался
I need you now at long last
Ты нужен мне сейчас, наконец-то
I'll be your Emmylou and I'll be your June
Я буду твоей Эммилу, и я буду твоей Джун
you'll be my Gram and my Johnny too
ты будешь моей бабушкой и моим Джонни тоже
No, I'm not asking much of you
Нет, я не прошу от тебя многого
Just sing little darling, sing with me
Просто пой, малышка, пой со мной.
I'll be your Emmylou and I'll be your June
Я буду твоей Эммилу, и я буду твоей Джун
If you'll be my Gram and my Johnny too
Если ты будешь моей бабушкой и моим Джонни тоже
No, I'm not asking much of you
Нет, я не прошу от тебя многого
Just sing little darling, sing with me
Просто пой, малышка, пой со мной.
Just sing little darling, sing with me
Просто пой, малышка, пой со мной.