Heavy Storm كلمات أغنية ترجمة عربية

HEAVY STORM - Stephen Shapiro
عاصفة شديدة - ستيفن شابيرو
Intro:
مقدمة:
Verses:
الآيات:
Chords:
الحبال:
Am Am Am Am F C F C ~ Em
صباحا صباحا صباحا صباحا FC F C ~ Em
I wish I could believe in something bigger
أتمنى أن أؤمن بشيء أكبر
More than these trees, these winds, these oceans
أكثر من هذه الأشجار، وهذه الرياح، وهذه المحيطات
I wish I could believe what they tell me
أتمنى أن أصدق ما يقولونه لي
I saw, I saw, I saw my brother pack his bags and leave
رأيت، رأيت، رأيت أخي يحزم حقائبه ويغادر
We made our goodbyes and now he is settled down in the city
لقد قمنا بتوديعنا والآن هو يستقر في المدينة
Where he doesn't have to be himself
حيث لا يجب أن يكون هو نفسه
He used to play an un-tuned guitar
كان يعزف على الجيتار غير المضبوط
While he sang about me and he sang about the stars
بينما كان يغني عني ويغني عن النجوم
I used to dream about another time
كنت أحلم بوقت آخر
And now it's all clear that's the only time I wish would come back
والآن أصبح من الواضح أن هذه هي المرة الوحيدة التي أتمنى أن أعود فيها
I wish I could hold on a little longer
أتمنى أن أتمكن من الصمود لفترة أطول قليلا
Still my worried stomach and calm my hunger
لا تزال معدتي القلقة وتهدئ جوعي
I wish I could believe what they taught me
أتمنى أن أصدق ما علموني إياه
I saw, I saw, I saw, I saw an old photograph
رأيت، رأيت، رأيت، رأيت صورة قديمة
And the picture that appeared, well it took me back to the time
والصورة التي ظهرت، أعادتني إلى ذلك الوقت
When she was around
عندما كانت في الجوار
She used to play that old mandolin
كانت تعزف على المندولين القديم
And the moon and the sea invited her in
ودعاها القمر والبحر للدخول
I wish that I had told her by then
أتمنى لو أنني أخبرتها بحلول ذلك الوقت
What she knew deep down that she only wished that time would come back
ما كانت تعلمه في أعماقها أنها تتمنى فقط أن يعود الزمن
A new day awaits me
يوم جديد ينتظرني
I could be gone today
يمكن أن أرحل اليوم
A new day awaits me
يوم جديد ينتظرني
We could be here to stay
يمكن أن نكون هنا لنبقى
We used to wait for our heavy storm
اعتدنا أن ننتظر عاصفتنا الشديدة
To take us away while something new would form
ليأخذنا بعيدًا بينما يتشكل شيء جديد
I wish that I could have known it by then
أتمنى أن أعرف ذلك بحلول ذلك الوقت
What we all know now that we're never getting back to those times
ما نعرفه جميعًا الآن هو أننا لن نعود أبدًا إلى تلك الأوقات