Wolf Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro/Verse (v)
Intro/vers (v)
Chorus/Bridge (c)
Koor/brug (c)
LYRICS AND CHORDS (play as above)
LYRICS EN Akkoorden (speel zoals hierboven)
(capo 3)
(capo 3)
Wolf mother, where you been?
Wolf moeder, waar was je?
You look so worn, so thin
Je ziet er zo versleten uit, zo mager
You're a taker, devil's maker
Jij bent een nemer, duivelsmaker
Let me hear you sing, hey ya hey ya
Laat me je horen zingen, hey ya hey ya
Wolf father, at the door
Wolfsvader, aan de deur
You don't smile any more
Je lacht niet meer
You're a drifter, shapeshifter
Je bent een zwerver, een vormveranderaar
Let me see you run, hey ya hey ya
Laat me je zien rennen, hey ya hey ya
Holy light, oh, guard the night, oh
Heilig licht, oh, bewaak de nacht, oh
keep the spirits strong
houd de geest sterk
Watch it grow, child of wolf
Kijk hoe het groeit, wolfskind
Keep holdin' on
Blijf volhouden
When I run through the deep dark forest long after this begun
Als ik door het diepe, donkere bos ren, lang nadat dit is begonnen
Where the sun would set, trees were dead and the rivers were none
Waar de zon onderging, waren de bomen dood en waren er geen rivieren
And I hope for a trace to lead me back home from this place
En ik hoop op een spoor dat mij vanaf deze plek terug naar huis leidt
But there was no sound, there was only me and my disgrace
Maar er was geen geluid, er was alleen ik en mijn schande
Hey, hey-hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé
Hey, hey-hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé
Hey, hey-hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé
Hey, hey-hey, hey, ya.
Hé, hé, hé, hé, ja.
Wolf mother, where you been?
Wolf moeder, waar was je?
You look so worn, so thin
Je ziet er zo versleten uit, zo mager
You're a taker, devil's maker
Jij bent een nemer, duivelsmaker
Let me hear you sing, hey ya hey ya
Laat me je horen zingen, hey ya hey ya
Wolf father, at the door
Wolfsvader, aan de deur
You don't smile any more
Je lacht niet meer
You're a drifter, shapeshifter
Je bent een zwerver, een vormveranderaar
Let me see you run, hey ya hey ya
Laat me je zien rennen, hey ya hey ya
Wayward winds, the voice that sings
Eigenzinnige winden, de stem die zingt
of a forgotten land
van een vergeten land
See it fall, child of all
Zie het vallen, kind van allemaal
Lend a mending hand
Help een herstellende hand
When I run through the deep dark forest long after this begun
Als ik door het diepe, donkere bos ren, lang nadat dit is begonnen
Where the sun would set, trees were dead and the rivers were none
Waar de zon onderging, waren de bomen dood en waren er geen rivieren
And I hope for a trace to lead me back home from this place
En ik hoop op een spoor dat mij vanaf deze plek terug naar huis leidt
But there was no sound, there was only me and my disgrace
Maar er was geen geluid, er was alleen ik en mijn schande
Hey, hey-hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé
Hey, hey-hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé
Hey, hey-hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé
Hey, hey-hey, hey, ya.
Hé, hé, hé, hé, ja.
Am to end.
Ben aan het eindigen.