Alcoholic 歌詞 日本語訳

Label: Rowdy Records 1996
レーベル: Rowdy Records 1996
Fishbone are one of the most talented, exciting, influential, and criminally underrated bands EVER!
フィッシュボーンは、これまでで最も才能があり、エキサイティングで、影響力があり、犯罪的に過小評価されているバンドの 1 つです。
Fishbone are known for their live act, they have a large and loyal following; the song ?Alcoholic? is (as most of Fishbone's songs are) a classic!
フィッシュボーンはライブアクトで知られており、多くの忠実なファンがいます。曲は「アルコール」？ (フィッシュボーンのほとんどの曲と同様に) は古典です。
Riff 1: (muted ska beat. An over-dubbed guitar
リフ 1: (ミュートされたスカビート。オーバーダブされたギター
part has slight delay/wah effect on it)
部分にはわずかなディレイ/ワウ効果があります)
Riff 2: (real fast)
リフ 2: (本当に速い)
Riff 3: (ska beat)
リフ3：（スカビート）
Riff 4: (quick, short strikes of the chords)
リフ 4：（素早く短いコードの連打）
Riff 5: (play fast) (chorus)
リフ 5: (速弾き) (コーラス)
dudududududududu
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
Riff 6: (play fast) (2nd part of chorus)
リフ 6: (速弾き) (コーラス 2 番目の部分)
Riff 7: (play fast) (post chorus)
リフ 7: (速弾き) (コーラス後)
dududddududd
ドゥドゥドゥドゥドゥ
Riff 8 (strummed quickly):
リフ 8 (素早くかき鳴らします):
Solo: Improve in key with delay effect
ソロ：ディレイエフェクトでキーを改善
Riff 9: ?E? bar chord and wah effect
リフ9: ?E?バーコードとワウエフェクト
Song Structure: The song structure is a pain to list, so just figure out each part then listen/play along with the song...you'll figure it out.
曲の構造: 曲の構造を列挙するのは面倒なので、各パートを理解してから、曲に合わせて聞いたり演奏したりしてください...理解できるでしょう。
FISHBONE ROCKS!!!!
フィッシュボーンロック！！！
FISHBONE IS RED HOT!!!!
魚の骨は真っ赤です!!!!