La casa por el tejado Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Fito & Fitipaldis - Dom na dachu
Fito & Fitipaldis - La casa por el tejado tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro ( Gm F )
Wprowadzenie (Gm F)
Ahora si, parece que ya empiezo a entender
Teraz wydaje mi się, że zaczynam rozumieć
las cosas importantes aqui
ważne rzeczy tutaj
son las que estan detras de la piel.
To oni znajdują się za skórą.
Y todo lo demas
I wszystko inne
empieza donde acaban mis pies.
Zaczyna się tam, gdzie kończą się moje stopy.
Despues de mucho tiempo aprendi
Po długim czasie nauczyłem się
F5 Cm7 Gm7 F5 ( Cm7 Cm7^Bb Cm )
F5 Cm7 Gm7 F5 ( Cm7 Cm7^Bb Cm )
que hay cosas que mejor no aprender.
Są rzeczy, których lepiej się nie uczyć.
El colegio poco me enseno.
Szkoła niewiele mnie nauczyła.
Si es por esos libros nunca aprendo
Jeśli to przez te książki, to nigdy się nie nauczę
a coger el cielo con las manos,
by chwycić niebo w dłonie,
a reir y a llorar lo que te canto,
śmiać się i płakać, co ci śpiewam,
a coser mi alma rota,
by zszyć moją złamaną duszę,
a perder el miedo a quedar como un idiota,
pozbyć się strachu przed wyjściem na idiotę,
y a empezar la casa por el tejado,
i zacznij dom od dachu,
a poder dormir cuando tu no estas a mi lado.
móc spać, gdy nie ma Cię przy mnie.
Menos mal que fui un poco granuja,
Dzięki Bogu, byłem trochę łobuzem,
todo lo que se me lo enseno una bruja
wszystko, czego nauczyła mnie wiedźma
Instrumental ( Gm B7 F F7 )
Instrumentalny (Gm B7 F F7)
Ruinas... no ves que por dentro estoy en ruinas?
Ruiny... nie widzisz, że w środku jestem w ruinie?
Mi cigarro va quemando el tiempo,
Mój papieros pali się czasem,
tiempo que se convirtio en cenizas
czas, który zamienił się w popiół
Raro!! ... no digo diferente digo raro!!
Dziwne!! ... Nie mówię inaczej, mówię dziwnie!!
Ya no se si el mundo esta al reves
Nie wiem już, czy świat nie stanął na głowie
)m7
)m7
o soy yo el que esta cabeza abajo
A może to ja jestem do góry nogami?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
