Beauty in a Car Crash Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Beauty in a Car Crash (Acoustic) - Flight 409
Piękno w wypadku samochodowym (akustyczne) – Lot 409
I tabbed this by ear by listening to no live performances,
Przerobiłem to ze słuchu, nie słuchając żadnych występów na żywo,
So bear with my on the parts that seem incorrect (especially the intro)
Więc okaż mi cierpliwość w przypadku tych części, które wydają się nieprawidłowe (zwłaszcza intro)
Intro:
Wprowadzenie:
|-4-----4---------------| repeat as needed
|-4-----4--------------| powtórz w razie potrzeby
|-x-----2---4--4b(5)-2--|
|-x-----2---4--4b(5)-2--|
Verse 1:
Werset 1:
we've... every... unglued...
mamy... każdy... nieprzyklejony...
Chorus:
Chór:
How was I supposed to know
Skąd miałem wiedzieć
Retrace my steps, find my way home
Podążaj moimi śladami, znajdź drogę do domu
Verse 2:
Werset 2:
So I'll push my seat back as far as it will go
Odsunę więc siedzenie tak daleko, jak się da
Hold on tight until my lungs collapse
Trzymaj się mocno, aż moje płuca się zapadną
You can't wait till your back
Nie możesz czekać do tyłu
I'll kiss you in the face
Pocałuję cię w twarz
You can finally see, what we were made to be
W końcu możesz zobaczyć, do czego zostaliśmy stworzeni
Chorus:
Chór:
Same as first
Tak samo jak pierwszy
Bridge:
Most:
"My lungs collapsing!"
„Moje płuca się zapadają!”
Please note that the number of strums is incorrect,
Należy pamiętać, że liczba strun jest nieprawidłowa,
Just use that for general reference.
Po prostu użyj tego jako ogólnego odniesienia.
Brige Pt. 2:
Brige cz. 2:
These breaks are going out, \
Te przerwy wychodzą, \\
I'm looking straight ahead \
Patrzę prosto przed siebie \\
Eadd9 as needed
W razie potrzeby dodaj Eadd9
Before we both go out, /
Zanim oboje wyjdziemy, /
I loved you half to death /
Kochałem cię aż do śmierci /
Theres beauty in a car crash
Jest piękno w wypadku samochodowym
When theres beauty in the breakdown
Kiedy w załamaniu jest piękno
This is my big city shakedown
To jest moje wielkie miasto
When theres beauty in the breakdown
Kiedy w załamaniu jest piękno
Break:
Przerwa:
Then just repeat stuff
Potem po prostu powtórz wszystko
I know this tab may be far from perfect,
Wiem, że ta zakładka może być daleka od doskonałości,
But hey? Its not that bad
Ale hej? Nie jest tak źle
Hope it helps all you people who are trying to figure out the
Mam nadzieję, że pomoże to wszystkim, którzy próbują zrozumieć
real way to play it!
prawdziwy sposób na zabawę!
Enjoy!
Cieszyć się!