All Around Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
My hands are searching for you
Meine Hände suchen dich
My arms are outstretched towards you
Meine Arme sind zu Dir ausgestreckt
I feel you on my fingertips
Ich spüre dich an meinen Fingerspitzen
My tongue dances behind my lips for you
Meine Zunge tanzt für dich hinter meinen Lippen
This fire rising through my being
Dieses Feuer steigt durch mein Wesen
Burning I'm not used to seeing you
Brennend, ich bin es nicht gewohnt, dich zu sehen
Refrain:
Refrain:
I'm alive (2x)
Ich lebe (2x)
Chorus:
Chor:
I can feel you all around me
Ich kann dich überall um mich herum spüren
Thickening the air I'm breathing
Die Luft, die ich atme, wird dicker
Holding on to what I'm feeling
Ich halte an dem fest, was ich fühle
E D9(Hold)
E D9 (Halten)
Savoring this heart that's healing
Dieses heilsame Herz genießen
Verse 2:
Vers 2:
My hands float up above me
Meine Hände schweben über mir
And you whisper you love me
Und du flüsterst, dass du mich liebst
And I begin to fade
Und ich fange an zu verblassen
Into our secret place
An unseren geheimen Ort
The music makes me sway
Die Musik lässt mich schwanken
The angels singing say we are alone with you
Die singenden Engel sagen, wir sind allein mit dir
I am alone and they are too with you
Ich bin allein und sie sind auch bei dir
(Repeat Refrain and Chorus)
(Refrain und Refrain wiederholen)
And so I cry
Und so weine ich
The light is white
Das Licht ist weiß
And I see you
Und ich sehe dich
(Repeat Refrain and Chorus)
(Refrain und Refrain wiederholen)
Bridge: (Sing these lines faster)
Bridge: (Diese Zeilen schneller singen)
Take my hand I give it to you
Nimm meine Hand, ich gebe sie dir
Now you owe me All I am
Jetzt schuldest du mir alles, was ich bin
You said you would never leave me
Du hast gesagt, du würdest mich niemals verlassen
I believe you I believe
Ich glaube dir, ich glaube
Chorus 2:
Refrain 2:
I can feel you all around me
Ich kann dich überall um mich herum spüren
Thickening the air I'm breathing
Die Luft, die ich atme, wird dicker
Holding on to what I'm feeling
Ich halte an dem fest, was ich fühle
E5 D9(Hold)
E5 D9 (Halten)
Savoring this heart that's healed
Dieses geheilte Herz genießen