All Around Me 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
My hands are searching for you
私の手はあなたを探しています
My arms are outstretched towards you
私の腕はあなたに向かって伸ばしています
I feel you on my fingertips
指先にあなたを感じます
My tongue dances behind my lips for you
私の舌はあなたのために唇の後ろで踊ります
This fire rising through my being
私の存在を通して立ち上るこの炎
Burning I'm not used to seeing you
バーニング あなたに会うことには慣れていない
Refrain:
控える：
I'm alive (2x)
私は生きています (2x)
Chorus:
コーラス：
I can feel you all around me
私の周りにあなたを感じることができます
Thickening the air I'm breathing
吸っている空気が濃くなる
Holding on to what I'm feeling
自分が感じていることを抱きしめて
E D9(Hold)
E D9(長押し)
Savoring this heart that's healing
癒されるこの心を味わいながら
Verse 2:
2節:
My hands float up above me
私の手は私の上に浮かびます
And you whisper you love me
そしてあなたは私を愛しているとささやきます
And I begin to fade
そして私は消え始めます
Into our secret place
私たちの秘密の場所へ
The music makes me sway
音楽は私を揺さぶる
The angels singing say we are alone with you
天使たちは歌っている、私たちはあなたと二人きりだと言っている
I am alone and they are too with you
私は一人です、そして彼らもあなたと一緒です
(Repeat Refrain and Chorus)
(リフレインとコーラスを繰り返す)
And so I cry
それで私は泣きます
The light is white
ライトは白色です
And I see you
そして私はあなたを見ます
(Repeat Refrain and Chorus)
(リフレインとコーラスを繰り返す)
Bridge: (Sing these lines faster)
ブリッジ：（これらのラインをより速く歌ってください）
Take my hand I give it to you
私の手を取ってあなたにあげます
Now you owe me All I am
今、あなたは私のすべてを借りています
You said you would never leave me
あなたは私から決して離れることはないと言いました
I believe you I believe
私はあなたを信じます、私は信じます
Chorus 2:
コーラス2:
I can feel you all around me
私の周りにあなたを感じることができます
Thickening the air I'm breathing
吸っている空気が濃くなる
Holding on to what I'm feeling
自分が感じていることを抱きしめて
E5 D9(Hold)
E5 D9(長押し)
Savoring this heart that's healed
癒されたこの心を味わいながら