October كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G Em C D
مقدمة: G Em C D
I used to draw you pictures
اعتدت أن أرسم لك الصور
Back in grade school
العودة إلى المدرسة الابتدائية
You never could quite make them out
لن تتمكن أبدًا من تمييزهم تمامًا
But you said you thought they were cool
لكنك قلت أنك تعتقد أنهم كانوا رائعين
We made a really good team
لقد شكلنا فريقًا جيدًا حقًا
You and I and our acid washed jeans
أنت وأنا وجينزنا المغسول بالحمض
Looking back it was all so great
إذا نظرنا إلى الوراء، كان كل شيء رائعًا جدًا
Vaurnet, chip n pepper, and vanilla ice tapes
Vaurnet، Chip n Pepper، وأشرطة ثلج الفانيليا
It's hard to get over
من الصعب تجاوز ذلك
That she comes out in October
أنها تخرج في أكتوبر
I wish someday I could show her
أتمنى يوما ما أن أظهر لها
How things have changed
كيف تغيرت الأمور
But now that were so much older
ولكن الآن أصبح ذلك أقدم بكثير
I don't even really know her
أنا لا أعرفها حتى حقًا
Maybe someday she'll come over and
ربما في يوم من الأيام سوف تأتي و
We could hang
يمكننا أن نعلق
I saw you in
رأيتك في
Cosmopolitan
عالمية
And your hair was down
وشعرك كان منسدلاً
And everybody liked you
والجميع أعجب بك
Remember way back when
تذكر طريق العودة عندما
Way back in grade seven
طريق العودة إلى الصف السابع
Cause your hair was down
لان شعرك كان منسدل
And everybody liked you
والجميع أعجب بك
You were a smart girl
لقد كنت فتاة ذكية
Favorite day was earth day
اليوم المفضل كان يوم الأرض
Forget what those jerks say
ننسى ما يقوله هؤلاء الحمقى
I dug you in the worst way
لقد حفرتك بأسوأ طريقة
No doubt
لا شك
Cause you even went out and bought me
لأنك خرجت واشتريتني
A boys in the hood soundtrack for my birthday
الأولاد في الموسيقى التصويرية لعيد ميلادي
Repeat Chorus
كرر جوقة
We could hang, hang around
يمكننا أن نتسكع، نتسكع
We could hang around
يمكننا التسكع
We could hang around
يمكننا التسكع
We could hang around
يمكننا التسكع
And we could all tell
ويمكننا جميعا أن نقول
That you would be something
بأنك ستكون شيئا
And we could all tell
ويمكننا جميعا أن نقول
Stories to our friends
قصص لأصدقائنا
And we could all tell
ويمكننا جميعا أن نقول
It was now or nothing
كان الآن أو لا شيء
And we could all tell
ويمكننا جميعا أن نقول
You'd never be back again
لن تعود مرة أخرى أبدًا