El cerebro كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro.- Guitarra y sintetizador Em-Bb-G-Fm-G Em-Bb-Bm-C-G-Em
مقدمة- الجيتار والمركب Em-Bb-G-Fm-G Em-Bb-Bm-C-G-Em
Los cambios de Fm a G es muy rpido escchenlo bien.
التغييرات من Fm إلى G سريعة جدًا، استمع جيدًا.
Aahh Aaoo
اه اااه
Aahh Aaoo
اه اااه
No le gust la medicina que le diste
لم يعجبه الدواء الذي أعطيته له
tom sus cosas y se fu llorando triste
فأخذ أغراضه وغادر وهو يبكي حزيناً
pa' no volver.
حتى لا يعود.
Tanto pensar lo est poniendo a dudar
كثرة التفكير تجعله يشك
de su lugar.
من مكانه.
Todos los acordes se van repitiendo.
تتكرر جميع الحبال.
Aahh Aaoo
اه اااه
Aahh Aaoo
اه اااه
(Coro)
(جوقة)
Desde maana no puedo pensar
منذ الغد لا أستطيع التفكير
porque el cerebro no est.
لأن الدماغ ليس هناك.
Desde maana no puedo pensar en t.
منذ الغد لا أستطيع التفكير فيك.
Desde maana vmos a jugar
من الغد سنذهب للعب
a que el cerebro no est.
لأن الدماغ ليس هناك.
Desde maana vamos a jugar sin t.
من الغد سنلعب بدونك.
Aahh Aaoo
اه اااه
Aahh Aaoo
اه اااه
Se me ha cansado de pensar siempre lo mismo
لقد سئمت من التفكير بنفس الشيء دائمًا
y estoy cerrado con su prfido egosmo
وأنا منغلق على أنانيته الغادرة
su obscenidad lo ha puesto a pensar
لقد جعلته فحشه يفكر
y se nos quiere escapar de su lugar.
ويريدون الهروب منا من مكانهم.
(Coro)
(جوقة)
La parte despus de este coro siguen estos acordes
الجزء الذي يلي هذه الجوقة يتبع هذه الأوتار
Bm-C-G-D Bm-C-G-Fm Bm-C-G-D As hasta que empieza el coro.
Bm-C-G-D Bm-C-G-Fm Bm-C-G-D حتى تبدأ الجوقة.
Es muy pequea sta cabeza para l
هذا الرأس صغير جدًا بالنسبة له
no quiere herir a nadie ms, el solo quiere a su Mam
لا يريد إيذاء أي شخص آخر، فهو يحب والدته فقط.
y si lo pudieras ver, si lo pudieras ver,
وإذا كنت تستطيع رؤيته، إذا كان بإمكانك رؤيته،
si no pudieras ver, si lo pudieras ver.
إذا لم تتمكن من الرؤية، إذا كان بإمكانك رؤيتها.
Aahh Oohh
اه اه اه
(Coro)
(جوقة)
Desde maana vamos a jugar
من الغد سوف نلعب
a que el cerebro no est.
لأن الدماغ ليس هناك.
Desde maana vamos a jugar sin ti.
من الغد سنلعب بدونك.
No, no, no, no , no , no, no, no, nooooo
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
No, no, no, no , no , no, no, no, nooooo.
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.
Acaba en Em-Bm-G-Fm-Em.
وينتهي بـ Em-Bm-G-Fm-Em.
Bueno, esa es toda la cancin. espero q les guste y esta va dedicada para Arg perdn
حسنًا، هذه هي الأغنية بأكملها. أتمنى أن تنال إعجابكم وهذا مخصص لـ Arg، آسف.
as es
هذا صحيح
cualquier duda o correccin escrbanme a tonny_hk_necros@hotmail.com
أي أسئلة أو تصحيحات، اكتب لي على tonny_hk_necros@hotmail.com