Vivo كلمات أغنية ترجمة عربية
فوبيا - لايف
by Fobia
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C Am
مقدمة: سي آم
(Riff) de teclado arreglado para guitarra
(موسيقى لوحة المفاتيح مرتبة للجيتار)
Nos ahogaremos juntos
سوف نغرق معًا
en aguas que todos quieren probar
في المياه التي يريد الجميع تجربتها
sin importarnos como es el final
دون الاهتمام بما ستكون عليه النهاية
no hay otras vidas, tierra nada ms
لا توجد حياة أخرى، لا شيء أكثر من الأرض
Caminaremos juntos
سوف نسير معا
escaparemos de la realidad
سوف نهرب من الواقع
si tropezamos no nos doler
إذا تعثرنا فلن يضرنا
no existen cuerpos, mentes nada mas
لا توجد أجساد، ولا شيء أكثر من العقول.
eres sangre tibia y yo
أنت دم دافئ وأنا
me siento vivo
أشعر أنني على قيد الحياة
uoo o o o o..
أوو أو أو أو أو ..
Transformaremos mundos
سوف نقوم بتحويل العوالم
Inventaremos mares que cruzar
سوف نخترع البحار لعبورها
Si nos perdemos nada pasara
إذا ضلنا فلن يحدث شيء
Ahora lo entiendo, amar es liberar
الآن أفهم أن الحب هو التحرر
eres sangre tibia y yo
أنت دم دافئ وأنا
me siento vivo
أشعر أنني على قيد الحياة
uoo o o o o..
أوو أو أو أو أو ..
me siento vivo
أشعر أنني على قيد الحياة
uoo o o o o
أوو س س س س
me siento vivo
أشعر أنني على قيد الحياة
uoo o o o o
أوو س س س س
me siento vivo
أشعر أنني على قيد الحياة
uoo o o o o
أوو س س س س
SOLO: h= hammer /=slide b=Bend ~~=Vibrato
منفرد: h= المطرقة /=الشريحة b=الانحناء ~~=الاهتزاز
(repetir coro)
(كرر جوقة)
Transformaremos mundos
سوف نقوم بتحويل العوالم
Inventaremos mares que cruzar
سوف نخترع البحار لعبورها
Si nos perdemos nada pasara
إذا ضلنا فلن يحدث شيء
Ahora lo entiendo, amar es liberar
الآن أفهم أن الحب هو التحرر
Eres sangre tibia y yo
أنت دم دافئ وأنا
Me siento vivo
أشعر أنني على قيد الحياة
uoo o o o o..
أوو أو أو أو أو ..
Terminar con: Bm D
انتهى بـ: ب.م.د
(AL mismo ritmo que el intro de C, y Am)
(بنفس إيقاع مقدمة C و Am)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.