Vivo Paroles Traduction Française

INTRO: C Am
INTRO : C Am
(Riff) de teclado arreglado para guitarra
(Riff de clavier arrangé pour guitare)
Nos ahogaremos juntos
Nous nous noierons ensemble
en aguas que todos quieren probar
dans des eaux que tout le monde veut essayer
sin importarnos como es el final
sans se soucier de la fin
no hay otras vidas, tierra nada ms
il n'y a pas d'autres vies, plus rien sur terre
Caminaremos juntos
Nous marcherons ensemble
escaparemos de la realidad
nous échapperons à la réalité
si tropezamos no nos doler
Si nous trébuchons, cela ne nous fera pas de mal
no existen cuerpos, mentes nada mas
Il n’y a pas de corps, rien d’autre que des esprits.
eres sangre tibia y yo
tu es du sang chaud et moi
me siento vivo
je me sens vivant
uoo o o o o..
uoo o o o o ..
Transformaremos mundos
Nous transformerons les mondes
Inventaremos mares que cruzar
Nous inventerons des mers à traverser
Si nos perdemos nada pasara
Si nous nous perdons, rien ne se passera
Ahora lo entiendo, amar es liberar
Maintenant je comprends, aimer c'est libérer
eres sangre tibia y yo
tu es du sang chaud et moi
me siento vivo
je me sens vivant
uoo o o o o..
uoo o o o o ..
me siento vivo
je me sens vivant
uoo o o o o
uoo o o o o
me siento vivo
je me sens vivant
uoo o o o o
uoo o o o o
me siento vivo
je me sens vivant
uoo o o o o
uoo o o o o
SOLO: h= hammer /=slide b=Bend ~~=Vibrato
SOLO : h= marteau /=glisser b=Bend ~~=Vibrato
(repetir coro)
(répéter le refrain)
Transformaremos mundos
Nous transformerons les mondes
Inventaremos mares que cruzar
Nous inventerons des mers à traverser
Si nos perdemos nada pasara
Si nous nous perdons, rien ne se passera
Ahora lo entiendo, amar es liberar
Maintenant je comprends, aimer c'est libérer
Eres sangre tibia y yo
Tu es du sang chaud et moi
Me siento vivo
je me sens vivant
uoo o o o o..
uoo o o o o ..
Terminar con: Bm D
Terminer par : Bm D
(AL mismo ritmo que el intro de C, y Am)
(Au même rythme que l'intro de C, et Am)