Headwires كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first chords translation so if there's any mistake let me know in a private
هذه أول ترجمة لي للأوتار، لذا إذا كان هناك أي خطأ فأخبروني على الخاص
message (I'm just a begginer, don't kill me).
رسالة (أنا مجرد مبتدئ فلا تقتلني).
This is one of my favourite songs of the best (by now) album of Foo Fighters, and one of
هذه واحدة من الأغاني المفضلة لدي من أفضل ألبومات Foo Fighters (حتى الآن)، وواحدة من
the most beatiful of them. Here we go:
أجمل منهم. هنا نذهب:
Have you been headwired
هل تم ربط رأسك
Were you satisfied
هل كنت راضيا
Did it free the feelings in your spine
هل حرر المشاعر في عمودك الفقري
Sleeping way inside all this time
طريقة النوم في الداخل كل هذا الوقت
Will you meet your mind where the night collides
هل ستقابل عقلك حيث يتصادم الليل
Will you greet yourself when the sun arrives
هل ستحيي نفسك عندما تصل الشمس؟
I'll just stay behind, I've met mine
سأبقى في الخلف فحسب، لقد قابلت رفاقي
Better than a bullet being fired
أفضل من إطلاق رصاصة
Tangled in your headwires now
متشابكة في أسلاك رأسك الآن
Better than a bullet being fired
أفضل من إطلاق رصاصة
Tangled in your headwires
متشابكة في أسلاك رأسك
Headwires now
أسلاك الرأس الآن
Help you feed the wires when your head unwinds
تساعدك على تغذية الأسلاك عندما يسترخي رأسك
And if our headlines become entwined
وإذا تشابكت عناويننا
You can have all mine, I'll be fine
يمكنك الحصول على كل ما عندي، سأكون بخير
There's a reason why keeping me alive
هناك سبب لإبقائي على قيد الحياة
There's a cure in me that I wish were mine
هناك علاج بداخلي أتمنى لو كان لي
As long as I can fight, I'll survive
طالما أستطيع القتال، سأنجو
Better than a bullet being fired
أفضل من إطلاق رصاصة
Tangled in your headwires now
متشابكة في أسلاك رأسك الآن
Better than a bullet being fired
أفضل من إطلاق رصاصة
Tangled in your headwires
متشابكة في أسلاك رأسك
Headwires
أسلاك الرأس
Stationed on the wire, one day I'll let go
متمركزة على السلك، يومًا ما سأتركها
Tell them all hello
قل لهم جميعا مرحبا
Tell them all hello
قل لهم جميعا مرحبا
Stationed on the wire, one day I'll let go
متمركزة على السلك، يومًا ما سأتركها
Tell them all hello
قل لهم جميعا مرحبا
Tell them all hello
قل لهم جميعا مرحبا
Headwires
أسلاك الرأس
The sun is on Arlandria
الشمس على أرلاندريا
the sun is on Arlandria, headwires
الشمس على أرلاندريا، أسلاك الرأس
The sun is on Arlandria
الشمس على أرلاندريا
the sun is on Arlandria, headwires
الشمس على أرلاندريا، أسلاك الرأس
The sun is on Arlandria
الشمس على أرلاندريا
the sun is on Arlandria, headwires
الشمس على أرلاندريا، أسلاك الرأس
Headwires
أسلاك الرأس
Finish on D till fade out
الانتهاء من D حتى تتلاشى