Home Paroles Traduction Française

Foo Fighters ~ Home
Foo Fighters ~ Accueil
By Dave Grayhl
Par Dave Grayhl
The whole song follows a basic pattern and I have taken this from the gorgeous piano and
La chanson entière suit un modèle de base et je l'ai pris du magnifique piano et
it into guitar. It will never sound as good as it does on the piano but let me know
en guitare. Cela ne sonnera jamais aussi bien qu'au piano, mais faites-le-moi savoir
you think. :)
tu penses. :)
Intro. G(1)
Introduction. G(1)
I wish I were with you, I couldn't stay
J'aurais aimé être avec toi, je ne pouvais pas rester
Every direction leads me away
Chaque direction m'éloigne
Pray for tomorrow, but for today
Priez pour demain, mais pour aujourd'hui
All I want is to be home
Tout ce que je veux c'est être à la maison
Stand in the mirror, you look the same
Tenez-vous devant le miroir, vous vous ressemblez
(Just) looking for shelter, from the cold and the pain
(Juste) à la recherche d'un abri, contre le froid et la douleur
Someone to cover, safe from the rain
Quelqu'un à couvrir, à l'abri de la pluie
F Em C (same pattern as before)
F Em C (même motif que précédemment)
'n' All I want is to be home
et tout ce que je veux c'est être à la maison
(Strum softly, can do the same pattern as before)
(Grattez doucement, vous pouvez faire le même motif qu'avant)
Echoes and silence, patience and grace
Échos et silence, patience et grâce
All of these moments I'll never replace
Tous ces moments que je ne remplacerai jamais
Fear of my heart, absence of faith
Peur de mon cœur, absence de foi
All I want is to be home. ooh
Tout ce que je veux, c'est être à la maison. ooh
(BRidge)
(Pont)
All I want is to be home
Tout ce que je veux c'est être à la maison
People I've loved, I have no regrets
Les gens que j'ai aimés, je n'ai aucun regret
Some I remember, some I forget
Certains dont je me souviens, d'autres que j'oublie
Some of them living, some of them dead
Certains d'entre eux sont vivants, d'autres sont morts
All I want is to be home.
Tout ce que je veux, c'est être à la maison.
Hope you enjoyed it.
J'espère que vous l'avez apprécié.