Phone Call Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Undrdog Alma Mater
Undrdog Alma Mater
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Anahtar: B
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Verse 1:
Ayet 1:
Well I'm just a fool for
Ben sadece bir aptalım
you and I think I'm going crazy
sen ve ben sanırım deliriyoruz
I can't control myself
kendimi kontrol edemiyorum
or contain my thoughts
ya da düşüncelerimi içeriyor
It's eating me up inside
Beni içten içe yiyor
Now I see everything
Şimdi her şeyi görüyorum
a little more clearly
biraz daha net
The bad ways the good things
Kötü yollar iyi şeyler
Refrain 1:
Kaçınma 1:
was this every good
bu iyi miydi
thing for me Whoa oh oh
benim için bir şey
Was this every good
Bu çok iyi miydi?
thing for me Whoa oh oh
benim için bir şey
Chorus:
Koro:
Your just a phone call away
Bir telefon kadar yakınınızda
Every day you seem further away
Her gün daha da uzaklaşıyorsun
(your just a phone call away)
(sadece bir telefon kadar yakınınızda)
I do my best to throw my pride aside
Gururumu bir kenara atmak için elimden geleni yapıyorum
and apologize cut myself down a notch
ve özür dilerim kendimi biraz küçülttüm
(Every day you seem further away)
(Her gün daha uzakta görünüyorsun)
And I know I said some things that hurt
Ve biliyorum acı veren bazı şeyler söyledim
Through 97 missed
97'ye kadar cevapsız
calls I'll finally get over you
çağrılar sonunda seni unutacağım
Verse 2:
Ayet 2:
All I all I really
hepsi ben hepsi ben gerçekten
wanted was a good job
istediğim iyi bir işti
A 9 to 5 never
9'dan 5'e asla
seemed to cut it
kesmiş gibi görünüyordu
Was too wrapped up in
Çok fazla sarılmıştı
her to be working like that
onun böyle çalışmasını
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Soon you'll see that everything
Yakında her şeyin olduğunu göreceksin
will work out for me
işime yarayacak
So keep your promises
Bu yüzden sözlerini tut
you promised to me
bana söz vermiştin
F# (hold)
F# (basılı tutun)
Whoa oh oh yeah
Vay ah ah evet
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
Your taking me places
Beni yerlere götürüyorsun
I've never been
hiç olmadım
Your feeling me out
Beni hissediyorsun
I'm filling you in
seni dolduruyorum
Whats more important
Daha önemli olan ne
then saving
sonra kaydediyorum
yourself from letting me in
beni içeri almaktan kendini
(drumbeats only)
(yalnızca davul sesleri)
Whats more important
Daha önemli olan ne
Whats more important
Daha önemli olan ne
Whats more important
Daha önemli olan ne
Saving yourself from
Kendini kurtarmak
letting me in
beni içeri alma
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
Well I'm just a fool for
Ben sadece bir aptalım
you and I think I'm going crazy
sen ve ben sanırım deliriyoruz
(Repeat 4 times)
(4 kez tekrarlayın)