Jodi Tomay Boli Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

JODI TOMAE BOLI - Rupam and Bumpy (Fossils)
JODI TOMAE BOLI – Rupam i wyboista (skamieniałości)
Email :ayon.mg@gmail.com
E-mail:ayon.mg@gmail.com
Artists :Rupam and Bumpy
Artyści: Rupam i Bumpy
Scale :D minor
Skala: d-moll
Chords :Dsus2 -(x x 0 2 3 0)
Akordy: Dsus2 -(x x 0 2 3 0)
*/The song starts with a arpeggio which goes like this: /*
*/Piosenka zaczyna się arpeggio, które wygląda tak: /*
e-----0------0--------0------0-----------| }
e-----0-----0------------0------0---------| }
B-3-----3-3-3---3---3---3-3-3---3--------| }
B-3-----3-3-3---3---3---3-3-3---3--------| }
G---2------2------3--------3-------------| } 2 times
G---2------2------3--------3------------| } 2 razy
D----------------------------------------| }
D-------------------------------------------------------| }
A----------------------------------------| }
A-------------------------------------------------------| }
E----------------------------------------| }
E-------------------------------------------------------| }
*/Rythm starts with the following chords /*
*/Rytm zaczyna się od następujących akordów /*
*/Song starts with the same arpeggio and rythm as above: /*
*/Utwór zaczyna się tym samym arpeggio i rytmem, co powyżej: /*
Baashi fuler gondhe
Baashi pełniejszy gondhe
Aachho mishe amar rondhre rondhre
Aachho mishe amar rondhre rondhre
Hotat kaaj bondhe
Hotat kaaj bondhe
Oshoriri chhonde tumi
Oshoriri chhonde tumi
Baancha morar dwande
Baancha morar dwande
E ki korle amay felle dhwandhe
E ki korle amay falle dhwandhe
Amar indrier
Amara Indriera
Anander Janmobhoomi
Anandera Janmobhoomiego
*/Distortion Starts /*
*/Początki zniekształceń /*
Jodi Tomae boli notun swapno dekhte lagchhe bhoy
Jodi Tomae boli notun swapno dekhte lagchhe bhoy
Tomar ami aajo ek e bhaabe thaakte chai
Tomar ami aajo ek e bhaabe thaakte chai
Jodi Tomae boli notun swapno dekhte lagchhe bhoy
Jodi Tomae boli notun swapno dekhte lagchhe bhoy
Tomar ami aajo ek e bhaabe thaakte chai
Tomar ami aajo ek e bhaabe thaakte chai
Jodi tomae boli kori nisprihotar obhinoy
Jodi tomae boli kori nisprihotar obhinoy
Tomar prem e aajo byarhto hoyei
Tomar prem e aajo byarhto hoyei
Hochhi daami
Hochhi dam
Dhorshokaami
Dhorszokaami
Likchhi premer
Premier Liczi
Saaltamaami
Saaltamaami
Dm C }
Dm C}
Dyakho sei mukhoshei dhaaki/byakul mon }
Dyakho sei mukhoshei dhaaki/byakul mon}
Am Dm Dm C Am } Here I have given the acoustic hords.
Am Dm Dm C Am } Tutaj podałem akordy akustyczne.
E ki prohoson nokol protimaaye } In the original song,the chords
E ki prohoson nokol protimaaye } W oryginalnej piosence akordy
Dm Dm C } are played in fifths(D5-C5-A5-D5)
Dm Dm C } rozgrywane są w piątkach (D5-C5-A5-D5)
Tumi nei Tomar e sommohon } in distortion.
Tumi nei Tomar e sommohon } w zniekształceniu.
Am Dm }
Jestem Dm }
Amay byartho kore jaay }
Amay Byartho kore Jaay}
Dm C Am }
Dm C Am }
Khunji Sei Tomakei
Khunji Sei Tomakei