Version of the Truth Songtekst Nederlandse Vertaling

Foster & Lloyd Version Of The Truth written by Radney Foster
Foster & Lloyd versie van de waarheid geschreven door Radney Foster
Bill Lloyd
Bill Lloyd
Radney Foster lead vocals/acoustic guitar
Radney Foster zang/akoestische gitaar
Bill Lloyd guitar/harmony
Bill Lloyd gitaar/harmonie
Pete Finney steel guitar
Pete Finney steelgitaar
Bryon House bass
Bryon House-bas
Bob Mummert drums
Bob Mummert drumt
Jeff Hanna harmony
Jeff Hanna-harmonie
I'm shakin my head
Ik schud mijn hoofd
I'm moving it back and forth side to side
Ik beweeg hem heen en weer van links naar rechts
Indicatin no way too late we tried it once before
Het geeft niet veel te laat aan dat we het al een keer eerder hebben geprobeerd
So watcha doing comin back for more
Dus kijk hoe ik terugkom voor meer
I'm holding my tounge
Ik houd mijn tong vast
I'm keepin those words inside that might slip out
Ik bewaar de woorden die er misschien uit glippen
Until I get a grip on how I feel about me and you
Totdat ik grip krijg op hoe ik over mij en jou denk
So dontcha call me while I'm thinking this through
Dus bel me niet terwijl ik hierover nadenk
I don't need another version of the truth
Ik heb geen andere versie van de waarheid nodig
You're still thinking I want you
Je denkt nog steeds dat ik je wil
And that's your version of the truth
En dat is jouw versie van de waarheid
After all we've gonee thru
We zijn er tenslotte doorheen gegaan
I remember things just a little different than you
Ik herinner me dingen net iets anders dan jij
And your version of the truth
En jouw versie van de waarheid
It's getting real deep
Het wordt heel diep
It's getting where it's way past words
Het komt waar het ver voorbij woorden gaat
Your twistin facts you tell me stories
Je verdraaide feiten, je vertelt me verhalen
Try to get me following my own tracks
Probeer mij mijn eigen sporen te laten volgen
Back to you
Terug naar jou
I think you think I'm think that I'm your fool
Ik denk dat je denkt dat ik denk dat ik je dwaas ben
Girl I'm thinking that's your version of the truth
Meisje, ik denk dat dit jouw versie van de waarheid is
You're still thinking I want you
Je denkt nog steeds dat ik je wil
And that's your version of the truth
En dat is jouw versie van de waarheid
After all we've gonee thru
We zijn er tenslotte doorheen gegaan
I remember things just a little different than you
Ik herinner me dingen net iets anders dan jij
And your version of the truth
En jouw versie van de waarheid
Maybe your memory's got a little rusty
Misschien is je geheugen een beetje roestig
Cause every time you left me you were sayin trust me
Want elke keer dat je me verliet, zei je: vertrouw me
You're still thinking I want you
Je denkt nog steeds dat ik je wil
And that's your version of the truth
En dat is jouw versie van de waarheid
After all we've gone thru
Na alles wat we hebben meegemaakt
I remember things just a little different than you
Ik herinner me dingen net iets anders dan jij
And your version of the truth
En jouw versie van de waarheid
From Foster & Lloyd "Version Of The Truth"
Van Foster & Lloyd "Versie van de waarheid"
RCA BMG Music 1990
RCA BMG-muziek 1990
BMG Songs/Muckelroy Music(ASCAP)
BMG-nummers / Muckelroy-muziek (ASCAP)
Kung-Fu Grip Music(BMI)/Careers Music Inc
Kung-Fu Grip Music (BMI)/Careers Music Inc