Firelight Waltz Liedtext Deutsche Übersetzung

This is one of the best songs by Fountains of Wayne.
Dies ist einer der besten Songs von Fountains of Wayne.
Hope you find the tab helpful. Keep Rocking...
Ich hoffe, Sie finden die Registerkarte hilfreich. Rockt weiter...
Aadd4 : XX0220
Aadd4: XX0220
Amadd11 : XX0210
Amadd11: XX0210
All the hard-drinking stiffs
All die trinkfesten Kerle
Are asleep on their cots
Schlafen auf ihren Feldbetten
And fog's in barrels on Totten Pond Road
Und auf der Totten Pond Road herrscht Nebel in Fässern
And the sots who remain
Und die Idioten, die noch übrig sind
Strike matches and crane
Streichhölzer und Kran
Cause they can't make their way in the dark
Denn sie können sich im Dunkeln nicht zurechtfinden
It's a hard parlor game
Es ist ein hartes Gesellschaftsspiel
Playing miscues and pratfalls for laughs
Mit Fehlschlägen und Fallstricken zum Lachen bringen
From sad sacks and fairweather friends
Von traurigen Säcken und Schönwetterfreunden
You don't have to catch on
Du musst dich nicht durchsetzen
Lay it out and be gone
Leg es aus und verschwinde
There's a calm's been a long time coming
Die Ruhe hat lange auf sich warten lassen
Mary oh Mary go find the light
Mary, oh Mary, geh und finde das Licht
Take a hit from your whiskey and stumble inside
Nehmen Sie einen Schluck Whisky und schlendern Sie hinein
It's a tune from your childhood and a soft yellow moon
Es ist eine Melodie aus deiner Kindheit und ein sanfter gelber Mond
And the firelight is just right for dancing
Und der Feuerschein ist genau richtig zum Tanzen
Like the cruel April air
Wie die grausame Aprilluft
Plays muse to the hopeless
Spielt den Hoffnungslosen eine Muse
And the storms coax sunflowers from mossy old hills
Und die Stürme entlocken den moosigen alten Hügeln Sonnenblumen
May this song find you there
Möge dieses Lied dich dort finden
In your embroidered chair
In deinem bestickten Stuhl
With your afghan and warm Darjeeling
Mit deinem afghanischen und warmen Darjeeling
Mary oh Mary go find the light
Mary, oh Mary, geh und finde das Licht
Take a hit from your whiskey and stumble inside
Nehmen Sie einen Schluck Whisky und schlendern Sie hinein
It's a tune from your childhood and a soft yellow moon
Es ist eine Melodie aus deiner Kindheit und ein sanfter gelber Mond
And the firelight is just right for dancing
Und der Feuerschein ist genau richtig zum Tanzen