Stars Come Down Paroles Traduction Française

"Stars Come Down"
"Les étoiles descendent"
-Four Star Mary
-Quatre étoiles Mary
Acoustic
Acoustique
Just done verse 1 and chorus. V2 is the same as V1. Dont know
Je viens de faire le couplet 1 et le refrain. La V2 est la même que la V1. Je ne sais pas
solo, sorry.
en solo, désolé.
Basic intro/verse chords = Amaj -> Asus2 -> Amaj -> Amaj7 -> Amaj9 -> Amaj
Accords d'intro/verset de base = Amaj -> Asus2 -> Amaj -> Amaj7 -> Amaj9 -> Amaj
Bsus2 -> Dmaj -> Dsus2 -> Dmaj (rpt)
Bsus2 -> Dmaj -> Dsus2 -> Dmaj (rpt)
VERSE:
VERSET :
Sometimes, voices in my head
Parfois, des voix dans ma tête
Start to laugh, I think of you instead
Commence à rire, je pense à toi à la place
And the jokes bury me in the sand
Et les blagues m'enterrent dans le sable
And I choke, and lose all your feeling
Et je m'étouffe et je perds tous tes sentiments
I wanna walk to the bridge that you always said
Je veux marcher jusqu'au pont que tu as toujours dit
You'd jump off, if things ever got real bad
Tu sauterais, si jamais les choses allaient vraiment mal
But I stop, for fearing that if I did get to the top
Mais je m'arrête, de peur que si j'arrivais au sommet
I'd follow you.
Je te suivrais.
CHORUS:
CHŒUR :
If the stars came down in a million showers
Si les étoiles tombaient dans un million d'averses
And I made a wish that could truly flower
Et j'ai fait un vœu qui pourrait vraiment fleurir
And bloom over you,
Et fleurir sur toi,
Would you take your new life and get somethin from it,
Voudrais-tu prendre ta nouvelle vie et en tirer quelque chose,
Instead of a lie and a broken promise?
Au lieu d’un mensonge et d’une promesse non tenue ?
Im here.....if you care.
Je suis là... si tu t'en soucies.
Do you care?
Est-ce que ça vous intéresse ?
FINAL CHORUS AFTER V1&V2:
CHŒUR FINAL APRÈS V1&V2 :
Emaj -> Dmaj -> Dsus2 -> Dmaj -> Amaj -> Asus2 -> Amaj -> Bmaj ->
Emaj -> Dmaj -> Dsus2 -> Dmaj -> Amaj -> Asus2 -> Amaj -> Bmaj ->
Bsus4 -> Dmaj -> Dsus2
Bsus4 -> Dmaj -> Dsus2
Any q's, e-mail me.
Si vous avez des questions, envoyez-moi un e-mail.