Find My Way Back كلمات أغنية ترجمة عربية

Enemy of the World
عدو العالم
Capo I
كابو آي
Intro - C#m A E B
مقدمة - C#m A E B
I can't believe what this is doing to me
لا أستطيع أن أصدق ما يفعله هذا بالنسبة لي
I've seen so many cities
لقد رأيت الكثير من المدن
Fall down to their knees
يسقطون على ركبهم
I'm begging you, please
أنا أتوسل إليك، من فضلك
Don't bury me underneath their crumbled walls
فلا تدفنوني تحت أسوارهم المتهدمة
My barren thoughts weigh heavier
أفكاري القاحلة تزن أثقل
Than the weight of our demands
من ثقل مطالبنا
I feel the pressure building up inside my head
أشعر بالضغط يتراكم داخل رأسي
I feel the distance drowning me in my own sweat
أشعر بالمسافة تغرقني في عرقي
Cause I need the cold now
لاني احتاج البرد الان
It's my turn to roll out all the stops
لقد حان دوري لطرح جميع نقاط التوقف
And show that I know where I have to go
وأظهر أنني أعرف أين يجب أن أذهب
I've got to find my way back
يجب أن أجد طريق عودتي
Retrace my steps
أتتبع خطواتي
So I can prove to you that I'm alive
حتى أستطيع أن أثبت لك أنني على قيد الحياة
Crawling my way back to the place
أزحف في طريق عودتي إلى المكان
I know that's meant for me to find my way back
أعلم أن هذا يعني بالنسبة لي أن أجد طريق عودتي
To find my way back home
لأجد طريق عودتي إلى المنزل
I feel the heat and what it's doing to me
أشعر بالحرارة وما تفعله بي
I've been pulling at my own skin
لقد كنت أسحب بشرتي
To hide my face
لإخفاء وجهي
It's hard to relate
من الصعب الارتباط
Forget the way you feel when you are safe at home
انسَ ما تشعر به عندما تكون آمنًا في المنزل
You leave this world alone, stone by stone
ستترك هذا العالم لوحده، حجرًا بعد حجر
If only I had known about the
لو كنت أعرف فقط عن
Pressure building up inside my head
يتزايد الضغط داخل رأسي
I feel the distance drowning me in my own sweat
أشعر بالمسافة تغرقني في عرقي
Cause I need the cold now
لاني احتاج البرد الان
It's my turn to roll out all the stops
لقد حان دوري لطرح جميع نقاط التوقف
And show that I know where I have to go
وأظهر أنني أعرف أين يجب أن أذهب
I've got to find my way back
يجب أن أجد طريق عودتي
Retrace my steps
أتتبع خطواتي
So I can prove to you that I'm alive
حتى أستطيع أن أثبت لك أنني على قيد الحياة
Crawling my way back to the place
أزحف في طريق عودتي إلى المكان
I know that's meant for me to find my way back
أعلم أن هذا يعني بالنسبة لي أن أجد طريق عودتي
Find my way back home
أجد طريقي إلى المنزل
One mile left
بقي ميل واحد
It lasts a lifetime
يدوم مدى الحياة
Like a promise kept
مثل الوعد المحفوظ
Under the weight of the world
تحت وطأة العالم
Falling down on your shoulders
السقوط على كتفيك
It's colder
الجو أكثر برودة
I've got to find my way back
يجب أن أجد طريق عودتي
Retrace my steps
أتتبع خطواتي
So I can prove to you that I'm alive
حتى أستطيع أن أثبت لك أنني على قيد الحياة
Crawling my way back to the place
أزحف في طريق عودتي إلى المكان
I know that's meant for me to find my way back
أعلم أن هذا يعني بالنسبة لي أن أجد طريق عودتي
Find my way back home
أجد طريقي إلى المنزل
Find my way back home
أجد طريقي إلى المنزل
Cause I've been crawling my way back to the place
لأنني كنت أزحف في طريق عودتي إلى المكان
I know that's meant for me to find my way back
أعلم أن هذا يعني بالنسبة لي أن أجد طريق عودتي
Find my way back home
أجد طريقي إلى المنزل