She Burns كلمات أغنية ترجمة عربية

The strange chord in the 2nd verse:
الوتر الغريب في الآية الثانية:
G#m6th: 4x34xx
G#m6th: 4x34xx
This is the picking pattern used throughout the song:
هذا هو نمط الانتقاء المستخدم طوال الأغنية:
She is a little explosion of hope
إنها انفجار صغير للأمل
Never turns the lights down low
لا تخفض الأضواء أبدًا
She can go there if you want to though
يمكنها الذهاب إلى هناك إذا كنت تريد ذلك
There are no markings on her country roads
لا توجد علامات على طرق بلدها
No signs that show the way back home
لا توجد علامات تشير إلى طريق العودة إلى المنزل
But when you get there, you won't wanna go
ولكن عندما تصل إلى هناك، لن ترغب في الذهاب
horus
حورس
I've frozen over my desires
لقد تجمدت على رغباتي
Covered up in virgin snow
مغطاة بالثلج البكر
But when I stand beside her
ولكن عندما أقف بجانبها
She burns, yeah, she burns
إنها تحترق، نعم، إنها تحترق
Like petrol soaked paper and fireworks
مثل الورق المنقوع بالبنزين والألعاب النارية
And I'm burning, yeah I'm burning
وأنا أحترق، نعم أنا أحترق
I'm burning so deep that just breathing hurts
أنا أحترق بشدة لدرجة أن مجرد التنفس يؤلمني
I'm melting darling and I can't let go
أنا أذوب يا عزيزي ولا أستطيع تركه
She likes to lay under the covers, oh
إنها تحب الاستلقاء تحت الأغطية، أوه
Pretend that everywhere's our home
نتظاهر بأن كل مكان هو وطننا
Keeps me warm right to my very soul
يبقيني دافئًا حتى روحي
We get so tangled up, it's hard to know
لقد أصبحنا متشابكين للغاية، ومن الصعب معرفة ذلك
Gsus4 G#m6th
Gsus4G#m6th
What is hers and what's my own
ما لها وما لي
Vines at the bottom of an olive grove
الكروم في الجزء السفلي من بستان الزيتون
horus
حورس
I've frozen over my desires
لقد تجمدت على رغباتي
Covered up in virgin snow
مغطاة بالثلج البكر
But when I stand beside her
ولكن عندما أقف بجانبها
She burns, yeah, she burns
إنها تحترق، نعم، إنها تحترق
Like petrol soaked paper and fireworks
مثل الورق المنقوع بالبنزين والألعاب النارية
And I'm burning, yeah I'm burning
وأنا أحترق، نعم أنا أحترق
I'm burning so deep that just breathing hurts
أنا أحترق بشدة لدرجة أن مجرد التنفس يؤلمني
I'm melting darling and I can't let go
أنا أذوب يا عزيزي ولا أستطيع تركه
I'm melting darling and I can't let go
أنا أذوب يا عزيزي ولا أستطيع تركه
I'm melting darling and I can't let go
أنا أذوب يا عزيزي ولا أستطيع تركه
inal chorus
جوقة inal
I've frozen over my desires
لقد تجمدت على رغباتي
Covered up in virgin snow
مغطاة بالثلج البكر
But when I stand beside her
ولكن عندما أقف بجانبها
She burns, yeah, she burns
إنها تحترق، نعم، إنها تحترق
Like petrol soaked paper and fireworks
مثل الورق المنقوع بالبنزين والألعاب النارية
And I'm burning, yeah I'm burning
وأنا أحترق، نعم أنا أحترق
I'm burning so deep that just breathing hurts
أنا أحترق بشدة لدرجة أن مجرد التنفس يؤلمني
I'm melting darling and I can't let go
أنا أذوب يا عزيزي ولا أستطيع تركه
I'm melting darling and I can't let go
أنا أذوب يا عزيزي ولا أستطيع تركه
I'm melting darling and I can't let go
أنا أذوب يا عزيزي ولا أستطيع تركه