All In Your Hands 歌詞 日本語訳

Framing Hanley - All In Your Hands
フレーミング・ハンリー - すべてはあなたの手の中に
It's easier if you play it with CAPO on 4th fret.
4フレットにCAPOを付けて弾くと弾きやすいです。
Then: A => F
その場合: A => F
B => G
B => G
C#m => Am
C#m => Am
G#m => Em
G#m => Em
F#m => Dm
F#m => Dm
E => C
E => C
Intro: F Am / Em
イントロ: F Am / Em
Verse 1:
1節:
The guts it's taken you
それがあなたを奪った勇気
Just to say what you mean.
言いたいことを言うだけです。
Let's do this right tonight.
今夜はこれをちゃんとやりましょう。
'Cause there's no inbetween.
だって中間なんてないんだから。
The self deprication of
の自己卑下
What you put your faith in
あなたが信じているもの
Has brought you to your knees.
あなたをひざまずかせました。
You're waiting at the starting line,
スタートラインで待っているのは、
What if the gun is empty?
銃が空の場合はどうなりますか？
Pre Chorus:
プレコーラス:
Run (Leave it all and run)
走れ (全てを置いて走れ)
Just run
ただ走ってください
Chorus:
コーラス：
It's all in your hands, all in your hands
それはすべてあなたの手の中にあります、すべてはあなたの手の中にあります
It's all in your hands, all in your hands
それはすべてあなたの手の中にあります、すべてはあなたの手の中にあります
Verse 2:
2節:
If the question's never asked
質問が一度もされなかった場合
You'll never find the answer
答えは決して見つからないでしょう
Waiting for the truth
真実を待っています
Could become your cancer
あなたの癌になる可能性があります
That could form in ways in this tragic way
それはこのような悲劇的な形で形成される可能性があります
Have this stage set for a great ending
素晴らしい結末のためにこの舞台を整えましょう
We're miles from the finish line
ゴールまであと数マイルです
Is your heart worth defending?
あなたの心は守る価値がありますか？
Pre Chorus:
プレコーラス:
Run (Leave it all and run)
走れ (全てを置いて走れ)
Just run
ただ走ってください
Chorus:
コーラス：
It's all in your hands, all in your hands
それはすべてあなたの手の中にあります、すべてはあなたの手の中にあります
It's all in your hands, all in your hands
それはすべてあなたの手の中にあります、すべてはあなたの手の中にあります
Bridge: Am, F / Em / Am, F / Em G, Dm, C
ブリッジ: Am、F / Em / Am、F / Em G、Dm、C
m m
うーん
We've taken this for way too long
あまりにも長い間これに取り組んできました
Dm C Hold Am
Dm C 待ってて
We're taking this tonight
今夜はこれを飲みます
Leave it all and run
全てを任せて走ってください
Chorus:
コーラス：
It's all in your hands, all in your hands
それはすべてあなたの手の中にあります、すべてはあなたの手の中にあります
It's all in your hands, all in your hands
それはすべてあなたの手の中にあります、すべてはあなたの手の中にあります
We're taking this alive
私たちはこれを生きたままにしています
We're taking this alive
私たちはこれを生きたままにしています
You're standing at the finish line
あなたはゴールラインに立っている
We're taking this alive
私たちはこれを生きたままにしています
We're taking this alive
私たちはこれを生きたままにしています
(Leave it all and run)
(すべてを置いて逃げてください)
End with Am
アムで終わる