Ella, elle l'€™a Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Witam, nazywam się Vladimir, jestem z Serbii.
France Gall - Ella, Elle L'a
France Gall - Ella, ona to ma
Intro: Em, C, Am, Bm } 4x
Wprowadzenie: Em, C, Am, Bm } 4x
C'est comme une gaiete
To jest jak radość
Comme un sourire
Jak uśmiech
Quelque chose dans la voix
Coś w głosie
Qui parait nous dire "viens"
Kto wydaje się nam mówić „przyjdź”
Qui nous fait sentir etrangement bien
Kto sprawia, że czujemy się dziwnie dobrze
C'est comme toute l'histoire
To jak cała historia
Du peuple noir
Czarnych
Qui se balance
Kto się waha
Entre l'amour et l'desespoir
Między miłością a rozpaczą
Quelque chose qui danse en toi
Coś, co tańczy w Tobie
Si tu l'as, tu l'as
Jeśli to dostałeś, to masz
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ce je n'sais quoi
To nie wiem co
Que d'autres n'ont pas
Której inni nie mają
Qui nous met dans un drole d'etat
Co stawia nas w dziwnym stanie
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a, Ella, Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, ona to ma, Ella, Ou-ou-ou-ou-ou
cette drole de voix, Ella, Ou-ou ou-ou ou-ou ou
ten zabawny głos, Ella, Ou-ou-ou-ou-ou
cette drole de joie
tę dziwną radość
Ce don du ciel qui la rend belle
Ten dar z nieba, który czyni ją piękną
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a, Ella, Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, ona to ma, Ella, Ou-ou-ou-ou-ou
Ella, elle l'a, Ella, ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, ona to ma, Ella, albo-albo, albo, albo, albo, albo
Ella
Ela
Ce tout petit supplement d'ame
Ta mała, dodatkowa dusza
Cet indefinissable charme
Ten nieokreślony urok
Cette petite flamme
Ten mały płomień
Tape sur des tonneaux
Uderzaj w beczki
Sur des pianos
Na fortepianach
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Na wszystko, co Bóg może włożyć w Twoje ręce
Montre ton rire ou ton chagrin
Pokaż swój śmiech lub smutek
Mais que tu n'aies rien, que tu sois roi
Ale że nie masz nic, że jesteś królem
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Że wciąż szukasz mocy, które w Tobie drzemie
Tu vois ca ne s'achete pas
Widzisz, że nie możesz tego kupić
Quand tu l'as tu l'as
Kiedy to masz, to to masz
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ce je n'sais quoi
To nie wiem co
Que d'autres n'ont pas
Której inni nie mają
Qui nous met dans un drole d'etat
Co stawia nas w dziwnym stanie
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a, Ella, Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, ona to ma, Ella, Ou-ou-ou-ou-ou
Ella, elle l'a, Ella, Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, ona to ma, Ella, Ou-ou-ou-ou-ou
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a, Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, ona to ma, Ou-ou lub
Ce je n'sais quoi
To nie wiem co
Que d'autres n'ont pas
Której inni nie mają
Qui nous met dans un drole d'etat
Co stawia nas w dziwnym stanie
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a, Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, ona to ma, Ou-ou lub
cette drole de voix
ten śmieszny głos
cette drole de joie
tę dziwną radość
Ce don du ciel qui la rend belle
Ten dar z nieba, który czyni ją piękną
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a, Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, ona to ma, Ou-ou lub
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Ella, elle l'a
Ela, ona to ma
Used Chords:
Używane akordy:
EADGBe
EADGBe