Across the Milky Way كلمات أغنية ترجمة عربية

All strings should be tuned down by half step.
يجب ضبط جميع السلاسل بمقدار نصف خطوة.
/!\ NO TIME to drop all strings? Optional Chords: /!\
/!\\ لا يوجد وقت لإسقاط كافة السلاسل؟ الحبال الاختيارية: /!\\
Em -> D#m
إم -> د#م
G -> F#
ز -> و #
Am -> G#m
صباحا -> G # م
C -> B
ج-> ب
D -> C#
د -> ج #
swap these chords with the chords stated below.
قم بتبديل هذه الحبال مع الحبال المذكورة أدناه.
Intro 1 - Em - G - Em - Am
مقدمة 1 - م - ز - م - صباحا
Intro 2 - Em - G - Am - C
المقدمة 2 - م - ز - صباحا - ج
Lord have mercy
يا رب ارحم
this life is leaving me
هذه الحياة تتركني
it aches i cant breathe
إنه يؤلمني ولا أستطيع التنفس
i need somewhere quiet
أحتاج إلى مكان هادئ
a place i can hide in no war just peace
مكان لا أستطيع الاختباء فيه في أي حرب فقط في السلام
were dropping anchor were going over
كانوا يسقطون المرساة كانوا يمرون
over the stars tonight we spark to see the light (we smoke to see jah light)
فوق النجوم الليلة نتألق لنرى النور (ندخن لنرى النور جاه)
we dropping anchor were going over
لقد قمنا بإسقاط المرساة
Lord have mercy
يا رب ارحم
this pain is killing me
هذا الألم يقتلني
it aches i cant breathe
إنه يؤلمني ولا أستطيع التنفس
i need somewhere quiet
أحتاج إلى مكان هادئ
a place i confide in no war just peace
مكان لا أثق فيه بالحرب والسلام فقط
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(Adlib / Repeat "Intro 2" 2x)
(إدلب / كرر "المقدمة 2" 2x)
flyin high across the milkyway
يطير عاليا عبر درب التبانة
flyin high across the sky
يطير عاليا عبر السماء
flyin high across the milkyway
يطير عاليا عبر درب التبانة
wont you fly
لن تطير
Outro (sudden change of chords, listen to the song carefully)
الخاتمة (تغيير مفاجئ في الأوتار، استمع للأغنية بعناية)