Taking a Chance on Love كلمات أغنية ترجمة عربية
فرانك سيناترا - اغتنام فرصة الحب
Frank Sinatra - Taking a Chance on Love كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Here I go a - gain, I hear those trum - pets blow again,
ها أنا أكسب، أسمع تلك الحيوانات الأليفة تنفخ مرة أخرى،
All a - glow a - gain -- taking a chance on love
كل ذلك - يتوهج - يكسب - يغتنم فرصة الحب
Here I slide a - gain, about to take that ride a - gain,
هنا أقوم بتمرير - مكسب، على وشك القيام بتلك الرحلة - مكسب،
Star - ry eyed a - gain -- taking a chance on love
تتطلع ستار راي إلى المكاسب وتغتنم فرصة الحب
I thought the cards were a frame-up; I never would try.
اعتقدت أن البطاقات كانت مجرد إطار؛ لن أحاول أبدا.
But now I'm taking the game up, and the ace of hearts is high.
لكن الآن سأواصل اللعبة، وأس القلوب مرتفع.
Things are mending now; I see a rain - bow blending now;
الأمور تتحسن الآن. أرى المطر - القوس يمتزج الآن؛
We'll have our happy ending now taking a chance on love
سنحصل على نهايتنا السعيدة الآن ونغتنم فرصة الحب
Instrumental Break
استراحة مفيدة
Here I slip again, about to take that trip again
ها أنا أنزلق مرة أخرى، على وشك القيام بتلك الرحلة مرة أخرى
Got that grip again, Taking a chance on love
حصلت على تلك القبضة مرة أخرى، واغتنمت فرصة الحب
Here I prove again, That I can make life move again
وهنا أثبت مرة أخرى، أنني أستطيع أن أجعل الحياة تتحرك مرة أخرى
I'm in a grove again, Taking a chance on love
أنا في بستان مرة أخرى، وأغتنم فرصة الحب
I walk around with a horseshoe, In clover I lie
أتجول بحدوة حصان، في البرسيم أكذب
And brother rabbit of course you, better kiss your foot goodbye
ومن الأفضل لك، يا أخي الأرنب، أن تُقبل قدمك وداعًا
On that ball again, I'm riding for a fall again
على تلك الكرة مرة أخرى، أنا أركب من أجل السقوط مرة أخرى
I'm gonna give my all again, Taking a chance on love
سأعطي كل ما عندي مرة أخرى، وأغتنم فرصة الحب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
