Taking a Chance on Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Frank Sinatra - Aşka Şans Vermek
Frank Sinatra - Taking a Chance on Love şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Here I go a - gain, I hear those trum - pets blow again,
İşte başlıyorum - kazanıyorum, o trompetin - evcil hayvanların tekrar çaldığını duyuyorum,
All a - glow a - gain -- taking a chance on love
Her şey - parlıyor - kazanılıyor - aşka şans veriliyor
Here I slide a - gain, about to take that ride a - gain,
Burada bir - kazanç elde ediyorum, o yolculuğa çıkmak üzereyim - bir kazanç,
Star - ry eyed a - gain -- taking a chance on love
Yıldız gözlü bir kazanç - aşkta şansını denemek
I thought the cards were a frame-up; I never would try.
Kartların bir komplo olduğunu sanıyordum; Asla denemezdim.
But now I'm taking the game up, and the ace of hearts is high.
Ama şimdi oyuna başlıyorum ve kupa ası yüksek.
Things are mending now; I see a rain - bow blending now;
Artık işler düzeliyor; Şimdi bir yağmur yayının birbirine karıştığını görüyorum;
We'll have our happy ending now taking a chance on love
Artık aşka şans vererek mutlu sonumuzu yaşayacağız
Instrumental Break
Enstrümantal Mola
Here I slip again, about to take that trip again
İşte yine kayıyorum, o yolculuğa tekrar çıkmak üzereyim
Got that grip again, Taking a chance on love
Tekrar o kavramayı yakaladım, aşka şans veriyorum
Here I prove again, That I can make life move again
Burada bir kez daha kanıtlıyorum, hayatı yeniden harekete geçirebileceğimi
I'm in a grove again, Taking a chance on love
Yine bir korudayım, Aşka şans veriyorum
I walk around with a horseshoe, In clover I lie
At nalı ile dolaşırım, Yonca içinde yalan söylerim
And brother rabbit of course you, better kiss your foot goodbye
Ve tavşan kardeş tabii ki sen, ayağına veda etsen iyi olur
On that ball again, I'm riding for a fall again
Yine o topun üzerinde, yine düşüşe geçiyorum
I'm gonna give my all again, Taking a chance on love
Tekrar her şeyimi vereceğim, aşka şans vereceğim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
