Yellow Days كلمات أغنية ترجمة عربية

I do re - mem - ber
أنا أعيد تذكيري
When the sun - light had a spec - ial kind of brightness
عندما كان لضوء الشمس نوع خاص من السطوع
And the laughter held a lover's kind of lightness --
والضحكة كانت تحمل نوعاً من خفة الحبيب --
Yellow days, yellow days.
أيام صفراء، أيام صفراء.
She would hold me
وقالت انها سوف تحملني
And the smile would spread a - round us so completely
وسوف تنتشر الابتسامة حولنا بشكل كامل
And the softness of a kiss would linger sweetly --
ونعومة القبلة سوف تبقى بعذوبة --
Yellow days, yellow days.
أيام صفراء، أيام صفراء.
But then came thunder and I heard her say "goodbye"
ولكن بعد ذلك جاء الرعد وسمعتها تقول "وداعا"
Through tears of wonder,
من خلال دموع العجب،
Now I'm alone and my heart wants to know
الآن أنا وحدي وقلبي يريد أن يعرف
Yel - low days, where'd you go?
ييل - أيام الركود، أين ذهبت؟
Life is emp - ty
الحياة فارغة
And the sun - light seems so harsh in - stead of tender
والشمس - الضوء يبدو قاسياً جداً - بدلاً من العطاء
And the laughter's just an echo I re - mem - ber --
والضحك مجرد صدى أذكره --
From yellow days, yellow days,
من الأيام الصفراء، الأيام الصفراء،
Yel - low days.
ييل - أيام منخفضة.