Yellow Days Paroles Traduction Française

I do re - mem - ber
Je me souviens
When the sun - light had a spec - ial kind of brightness
Quand la lumière du soleil avait une luminosité particulière
And the laughter held a lover's kind of lightness --
Et le rire avait une sorte de légèreté d'amant --
Yellow days, yellow days.
Jours jaunes, jours jaunes.
She would hold me
Elle me tiendrait
And the smile would spread a - round us so completely
Et le sourire s'étendrait si complètement autour de nous
And the softness of a kiss would linger sweetly --
Et la douceur d'un baiser s'attarderait doucement --
Yellow days, yellow days.
Jours jaunes, jours jaunes.
But then came thunder and I heard her say "goodbye"
Mais ensuite est venu le tonnerre et je l'ai entendue dire "au revoir"
Through tears of wonder,
A travers des larmes d'émerveillement,
Now I'm alone and my heart wants to know
Maintenant je suis seul et mon cœur veut savoir
Yel - low days, where'd you go?
Jours jaunes, où es-tu allé ?
Life is emp - ty
La vie est vide
And the sun - light seems so harsh in - stead of tender
Et la lumière du soleil semble si dure au lieu d'être tendre
And the laughter's just an echo I re - mem - ber --
Et le rire n'est qu'un écho dont je me souviens -
From yellow days, yellow days,
Des jours jaunes, des jours jaunes,
Yel - low days.
Jaune - jours bas.