Peggy Sang the Blues Liedtext Deutsche Übersetzung
Frank Turner – Peggy Sang den Blues
by Frank Turner
Frank Turner - Peggy Sang the Blues Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
All done from YouTube. Help with the lyrics please?
Alles gemacht von YouTube. Bitte helfen Sie mir mit den Texten?
Great song from Frank Turner from his new record.
Toller Song von Frank Turner von seinem neuen Album.
Peggy came to me in my sleep
Peggy kam im Schlaf zu mir
In the middle of the night on a firday ngit last
Mitten in der Nacht an einem Freitag, der letzte Tag
She whispersed hish child dont be scared
Sie flüsterte, „Sein Kind, hab keine Angst.“
I've got a few words of wisdom that I've come back to share
Ich habe ein paar Worte der Weisheit mitgebracht, die ich hiermit teilen möchte
and she said, doesn't matter where you come from
Und sie sagte: Es ist egal, woher du kommst
It matters where you go
Es ist wichtig, wohin Sie gehen
no one gets remembered, for the things they didn't do
Niemand wird für die Dinge in Erinnerung bleiben, die er nicht getan hat
I said Peggy won't you stay here for a while
Ich sagte, Peggy, würdest du nicht noch eine Weile hier bleiben?
We can drink whiskey, we can play cards and we can get wild
Wir können Whisky trinken, Karten spielen und uns austoben
She said we'll play poker and we'll play for keeps
Sie sagte, wir würden Poker spielen und um Geld spielen
I only played angels lately and they never let me cheat
Ich habe in letzter Zeit nur Engel gespielt und sie ließen mich nie schummeln
doesn't matter where you come from
Egal woher du kommst
It matters where you go
Es ist wichtig, wohin Sie gehen
no one gets remembered, in this life, for the things they didn't do
Niemand wird in diesem Leben wegen der Dinge in Erinnerung bleiben, die er nicht getan hat
You could say I had a good time, you could say I had class
Man könnte sagen, ich hatte eine gute Zeit, man könnte sagen, ich hatte Unterricht
You could say that I was born beneath this ceiling made of glass
Man könnte sagen, dass ich unter dieser Decke aus Glas geboren wurde
But I always kept an open house and always kept by my friends
Aber ich habe immer einen Tag der offenen Tür veranstaltet und wurde immer von meinen Freunden gehalten
When I get to Saint Peter's gate there's no need to make amends.
Wenn ich am Peterstor ankomme, besteht kein Grund zur Wiedergutmachung.
Cause better times are coming, better times ahead
Denn es kommen bessere Zeiten, bessere Zeiten liegen vor uns
No one gets remembered, my deathless child, and soon you will be dead.
Niemand wird in Erinnerung bleiben, mein unsterbliches Kind, und bald wirst du tot sein.
And Peggy said.
Und Peggy sagte.
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
