Peggy Sang the Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Frank Turner – Peggy śpiewała bluesa
by Frank Turner
Frank Turner - Peggy Sang the Blues tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
All done from YouTube. Help with the lyrics please?
Wszystko zrobione z YouTube. Proszę o pomoc z tekstami?
Great song from Frank Turner from his new record.
Świetna piosenka Franka Turnera z jego nowej płyty.
Peggy came to me in my sleep
Peggy przyszła do mnie we śnie
In the middle of the night on a firday ngit last
W środku nocy w piątkowy wieczór
She whispersed hish child dont be scared
Szepnęła do jego dziecka, nie bój się
I've got a few words of wisdom that I've come back to share
Mam kilka mądrych słów, którymi wróciłem, żeby się nimi podzielić
and she said, doesn't matter where you come from
i powiedziała: nie ma znaczenia, skąd pochodzisz
It matters where you go
Ważne jest, dokąd idziesz
no one gets remembered, for the things they didn't do
nikt nie zostaje zapamiętany za rzeczy, których nie zrobił
I said Peggy won't you stay here for a while
Powiedziałem Peggy, że nie zostaniesz tu na chwilę
We can drink whiskey, we can play cards and we can get wild
Możemy pić whisky, grać w karty i szaleć
She said we'll play poker and we'll play for keeps
Powiedziała, że będziemy grać w pokera i będziemy grać na zawsze
I only played angels lately and they never let me cheat
Ostatnio grałem tylko w anioły i nigdy nie pozwolili mi oszukiwać
doesn't matter where you come from
nie ma znaczenia skąd pochodzisz
It matters where you go
Ważne jest, dokąd idziesz
no one gets remembered, in this life, for the things they didn't do
nikt w tym życiu nie zostanie zapamiętany za rzeczy, których nie zrobił
You could say I had a good time, you could say I had class
Można powiedzieć, że dobrze się bawiłem, można powiedzieć, że miałem zajęcia
You could say that I was born beneath this ceiling made of glass
Można powiedzieć, że urodziłem się pod tym szklanym sufitem
But I always kept an open house and always kept by my friends
Ale zawsze prowadziłem dom otwarty i zawsze prowadzę go dla moich przyjaciół
When I get to Saint Peter's gate there's no need to make amends.
Kiedy dotrę do Bramy Świętego Piotra, nie ma potrzeby naprawiać.
Cause better times are coming, better times ahead
Bo nadchodzą lepsze czasy, lepsze czasy przed nami
No one gets remembered, my deathless child, and soon you will be dead.
Nikt nie zostanie zapamiętany, moje nieśmiertelne dziecko, a wkrótce będziesz martwy.
And Peggy said.
I Peggy powiedziała.
Repeat Chorus
Powtórz refren
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
