Nasa'n Ka Na? Liedtext Deutsche Übersetzung

I listened to the song and these I think are the correct chords.
Ich habe mir das Lied angehört und das sind meiner Meinung nach die richtigen Akkorde.
Para po sa inyo na kailangan tugtugin itong song na ito, I hope
Für diejenigen unter Ihnen, die dieses Lied spielen müssen, hoffe ich
this helps.
das hilft.
Ey, "Michelle" (yung supposedly ipapangalan sa 'yo dapat)
Hey, „Michelle“ (diejenige, nach der du benannt sein solltest)
para sa iyo po ito... :)
Das ist für dich... :)
JJL
JJL
Nasan Ka Na
Wo bist du?
Frio
Frio
Intro: G-C9-G-C9
Einleitung: G-C9-G-C9
Verse:
Vers:
Ako'y nananalangin
Ich bete
Na makita kang muli
Dich wiederzusehen
At ikaw ay makapiling
Und du bist wählerisch
Sa bawat sandali
In jedem Moment
Nilimot ka man ng panahon
Die Zeit hat dich vergessen
Kailangan kita ngayon
Ich brauche dich jetzt
Chorus:
Chor:
Nasaan ka na giliw
Wo bist du, Schatz
Woh bakit mo iniwan pa akong nag-iisa
Woh, warum hast du mich in Ruhe gelassen?
Nasaan ka na giliw
Wo bist du, Schatz
Hanap-hanap ko pag-ibig mo ngayon at kailanman
Ich suche deine Liebe jetzt und immer
Verse:
Vers:
Dumaan ang mga araw
Tage vergingen
Lumipas ang gabi
Die Nacht verging
Haharapin ko ang umaga
Ich werde mich dem Morgen stellen
Ika'y wala sa 'king tabi
Du bist nicht auf meiner Seite
Hindi na iikot ang mundo
Die Welt wird sich nicht mehr drehen
Nang dahil lahat sa 'yo
Alles wegen dir
Chorus:
Chor:
Nasaan ka na giliw
Wo bist du, Schatz
Woh bakit mo iniwan pa akong nag-iisa
Woh, warum hast du mich in Ruhe gelassen?
Nasaan ka na giliw
Wo bist du, Schatz
Hanap-hanap ko pag-ibig mo ngayon at kailanman
Ich suche deine Liebe jetzt und immer
Adlib:
Adlib:
Bridge:
Brücke:
Hindi magbabago ang pag-ibig ko sa 'yo
Meine Liebe zu dir wird sich nicht ändern
Darating din ang bukas na ika'y kapiling ko
Morgen wird auch kommen, wenn du bei mir bist
Chorus:
Chor:
Nasaan ka na giliw
Wo bist du, Schatz
Woh bakit mo iniwan pa akong nag-iisa
Woh, warum hast du mich in Ruhe gelassen?
Nasaan ka na giliw
Wo bist du, Schatz
Hanap-hanap ko pag-ibig mo ngayon at kailanman
Ich suche deine Liebe jetzt und immer
Ending:
Ende:
Woh
Woah
At kailanman, woh
Und überhaupt, woh
At kailanman, woh
Und überhaupt, woh
At kailanman, woh
Und überhaupt, woh
At kailanman
Und immer