Parapa Songtekst Nederlandse Vertaling
Koud - Parapa
by Frio
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Into : A - C#m - Bm - E
In: A - C#m - Bm - E
kumusta kana???
hoe gaat het???
ang tagal na nating di nagkikita at di nagsasama
Het is alweer een tijdje geleden dat we elkaar hebben gezien en niet samen zijn geweest
pwede na ba?
is het goed
pwede na ba sa'yo ang cute kong mukha
Kun je mijn schattige gezichtje hebben?
upang ako'y gawing sinta
om van mij een lieverd te maken
M7 -
M7 -
nagbago na rin ang ugali ko
mijn houding is ook veranderd
M7 -
M7 -
di na ako yung dating suplado
Ik ben niet meer de vastgelopen persoon die ik vroeger was
M7 -
M7 -
kaya naman sana'y kunin mo na ang pagkakataon
Daarom hoop ik dat je van de gelegenheid gebruik maakt
na ako'y maging sinta
dat ik een lieverd zou zijn
chorus:
refrein:
//parapapapapapa
//parapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapa
parapapapapapapa//
parapapapapapa//
kung sabagay
indien van toepassing
okay na ako sa mga magulang mo
Ik vind het goed met je ouders
pati na rin sa aso n'yo
evenals uw hond
balita ko pa nga
Ik heb er zelfs van gehoord
kaka-break mo lang doon sa syota mo
Je hebt het net uitgemaakt met je geliefde
dahil di siya tulad kong
omdat hij niet is zoals ik
M7 -
M7 -
mabait at poging-pogi pa
vriendelijk en probeer hard
M7 -
M7 -
katulad ko'y mahirap ng makita
net als ik is het moeilijk te zien
M7 -
M7 -
kaya naman sana'y agawin mo na ang pagkakataon
Daarom hoop ik dat je de kans grijpt
na ako'y maging sinta
dat ik een lieverd zou zijn
repeat chorus
herhaal refrein
araw araw kitang iniisip
Ik denk elke dag aan je
sa pagtulog at pati panaginip
in slaap en zelfs dromen
di naman sa ako'y nagpapa-impress
Ik probeer geen indruk te maken
nais ko lang ipaabot sa'yo ohh....
Ik wil het je gewoon doorgeven ohh....
na ikaw lamang ang nasa buhay ko
dat jij de enige in mijn leven bent
adlib...
adlib...
hanggang dito na lang
dat is alles
ubos na ang load ng cellphone ko
Mijn mobiel is leeg
sa kaka-text ko sa iyo
wat ik je net sms'te
paalam na
tot ziens
pero alam kong hahabulin mo ako
maar ik weet dat je me zult achtervolgen
at hahabulin mo ako at
en jij zult mij achtervolgen en
M7
M7
hahabulin
zal worden achtervolgd
at hahabulin mo ako
en jij zult mij achtervolgen
M7 -
M7 -
hinding-hindi naman ako magtatago
Ik zal me nooit verstoppen
M7 -
M7 -
kaya naman sana'y agawin mo na ang pagakakataon
Daarom hoop ik dat je de kans grijpt
na ako'y maging (ako'y maging)
dat ik zal zijn (ik zal zijn)
ako'y maging sinta
ik zal schat zijn
repeat chorus
herhaal refrein
oh sinta. . . . . . .
O lief. . . . . .
repeat chorus.. . .
herhaal refrein... .
Sana magustuhan nyo... nkka LSS tong song na to once n mpkinggan nyo.
Ik hoop dat je het leuk vindt... LSS is het nummer waar je een keer naar zult luisteren.
Hello sa mga MOB!!
Hallo aan de MOB's!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
