Quarter Liedtext Deutsche Übersetzung

7-string guitar in dropped-A tuning: A E A D G B E
7-saitige Gitarre in Drop-A-Stimmung: A E A D G B E
CHORDS:
Akkorde:
A5: 000XXXX Bb5: 111XXXX Eb5: 666XXXX
A5: 000XXXX Bb5: 111XXXX Eb5: 666XXXX
C5: 333XXXX D5: 555XXXX G5: 10XXXXX
C5: 333XXXX D5: 555XXXX G5: 10XXXXX
INTRO: (0:00)
EINFÜHRUNG: (0:00)
|-0--------------------------|-------------------------| Gtr. 1 (dist.)
|-0-----------|-----------| Gtr. 1 (Dist.)
| Hold
| Halt
|----------------------------|-------------------------| Gtr. 2 (w/wah)
|-------------|-----------| Gtr. 2 (mit/Wah)
VERSE 1: (0:08)
VERS 1: (0:08)
I know I'm dead before my time I know it's coming down
Ich weiß, dass ich vor meiner Zeit tot bin. Ich weiß, dass es bald vorbei ist
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-----------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-----------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-10v~------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-10v~------|
If you could only see what's right, you'd see what's comin' round
Wenn Sie nur sehen könnten, was richtig ist, würden Sie sehen, was auf Sie zukommt
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-----------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-----------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-10v~------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-10v~------|
CHORUS: (0:24)
CHOR: (0:24)
(So I,_______________)
(Also ich,_______________)
walk alone, I ask no quarter
Geh allein, ich verlange kein Pardon
(I,__________________)
(Ich,__________________)
friend walk alone, till I find you
Freund, gehe alleine, bis ich dich finde
again,_________ ________________
nochmal,_________ ________________
| Hold
| Halt
VERSE 2: (0:48)
Strophe 2: (0:48)
I know no place to call me bed but I know this thorny crown
Ich kenne keinen Ort, an dem ich mich Bett nennen könnte, aber ich kenne diese Dornenkrone
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-----------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-----------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-10v~------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-10v~------|
If you could only feed your head, you'd see your hands are bound
Wenn Sie nur Ihren Kopf füttern könnten, würden Sie sehen, dass Ihre Hände gefesselt sind
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-----------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-----------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-10v~------|
|-0---3b-(3)-0-0-0---0-0---0-0-0-|-0---3b-(3)-0---0-0-10v~------|
CHORUS: (1:04)
CHOR: (1:04)
(So I,_______________)
(Also ich,_______________)
walk alone, I ask no quarter
Geh allein, ich verlange kein Pardon
|-----------------------|----------------------| (Gtr. 2 w/wah)
|---------|--------| (Gtr. 2 mit Wah)
(I,__________________)
(Ich,__________________)
friend walk alone, till I find you
Freund, gehe alleine, bis ich dich finde
again,______
nochmal,______
| Hold
| Halt
GUITAR SOLO: (1:32)
GITARRENSOLO: (1:32)
|-12-12-11-11-9-9-7-7-5-5-4-4-2-2-2p0-0-|-----------------7h9p7v~-|
|-12-12-11-11-9-9-7-7-5-5-4-4-2-2-2p0-0-|-----------------7h9p7v~-|
CHORUS: (1:48)
CHOR: (1:48)
(So I,_______________)
(Also ich,_______________)
walk alone, I ask no quarter
Geh allein, ich verlange kein Pardon
|-----------------------|----------------------| Gtr. 2 (w/wah)
|---------|--------| Gtr. 2 (mit/Wah)
(I,__________________)
(Ich,__________________)
friend walk alone, till I find you
Freund, gehe alleine, bis ich dich finde
again,______
nochmal,______
INTERLUDE: Half-time Feel (2:16)
ZWISCHENSPIEL: Halbzeitgefühl (2:16)
I walk alone I walk alone
Ich gehe alleine, ich gehe alleine
|-10v~---3-5-6-5----3h5p3--|-5---3v~--------------------------|
|-10v~---3-5-6-5----3h5p3--|-5---3v~--------------------------|
CHORUS: (2:32)
CHOR: (2:32)
(So I,_______________)
(Also ich,_______________)
walk alone, I ask no quarter
Geh allein, ich verlange kein Pardon
|-2v~------------------------|---------------------------|
|-2v~---------|------------|
(I,__________________)
(Ich,__________________)
friend walk alone, till I find you
Freund, gehe alleine, bis ich dich finde
|-------------------------|-2v~------------------|
|-----------|-2v~------------------|
(2:48)
(2:48)
(So I,_______________)
(Also ich,_______________)
again walk alone, I ask no quarter
wieder alleine gehen, ich verlange kein Viertel
(I,__________________)
(Ich,__________________)
friend walk alone, till I find you
Freund, gehe alleine, bis ich dich finde
|-15v~-12h13p12-12-13-12---15v~-|-5---6---5-5-6-6/7\6-5h6-|
|-15v~-12h13p12-12-13-12---15v~-|-5---6---5-5-6-6/7\6-5h6-|
(3:04)
(3:04)
again, till I find you
wieder, bis ich dich finde
again, till I find you
wieder, bis ich dich finde
OUTRO:(3:20)
OUTRO:(3:20)
again,
noch einmal,
| Hold
| Halt
|-7-6-5\3---5-5-(5)p3-5-3---------|----------------------------------|
|-7-6-5\3---5-5-(5)p3-5-3---------|----------------------------------|