Aşk Olsun Songtekst Nederlandse Vertaling
Funda Arar - Laat er liefde zijn
by Funda Arar
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Giderken her şeyi toplayıp, çektin gittin sanıyorsun
Je denkt dat je alles hebt ingepakt en bent vertrokken toen je vertrok.
Halbuki bende koca bir aşk unuttun, ah bilmiyorsun
Je vergat echter een grote liefde in mij, oh, je weet het niet
Giderken her şeyi alıp, çektin gittin sanıyorsun
Je denkt dat je alles hebt meegenomen toen je vertrok en vertrok.
Halbuki bende koca bir sen unuttun, ah bilmiyorsun
Ik heb echter een groot gevoel: je bent het vergeten, oh je weet het niet
Okyanusta ölmez de insan
Er sterven geen mensen in de oceaan
Gider bir kaşık sevdada boğulur
Hij gaat en verdrinkt in een lepel liefde
Ateşlerde yanmaz da insan
Mensen verbranden niet in vuur
Cayır cayır aşkta kavrulur
Brandend van liefde
Ben seni bir yıl değil, bir gün değil, bir an bile
Ik hou niet van je voor een jaar, niet voor een dag, niet voor een moment.
Görmeden yapamazken
Wanneer je niet anders kunt dan zien
Sen kalkmış bana, unut diyorsun
Jij staat op en zegt dat ik het moet vergeten
Kalbim anlamıyor, aşk olsun
Mijn hart begrijpt het niet, laat er liefde zijn
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
