Party on Liedtext Deutsche Übersetzung

(THIS IS THE CORRECTED TAB!)
(Dies ist die korrigierte Registerkarte!)
Party On - Funeral Dress
Party On – Trauerkleid
Tabbed: Jan Van Gulck
Mit Tab versehen: Jan Van Gulck
Email: janvangulck@hotmail.com
E-Mail: janvangulck@hotmail.com
| * Palm Mute
| * Palm Mute
Intro:
Einführung:
Guitar 1:
Gitarre 1:
repeat (2 - 5) 2X
Wiederholen Sie (2 - 5) 2X
/------- 1st time -------\ /------- 2nd time -------\
/------- 1. Mal -------\ /------- 2. Mal -------\
Guitar 2:
Gitarre 2:
repeat (2 - 5) 2X
Wiederholen Sie (2 - 5) 2X
Verse 1:
Vers 1:
Guitar 1 & 2:
Gitarre 1 & 2:
/---- repeat 3 times ----\
/---- 3 Mal wiederholen ----\
Pre Chorus:
Vorchor:
Guitar 1:
Gitarre 1:
Guitar 2:
Gitarre 2:
Chorus:
Chor:
Guitar 1:
Gitarre 1:
Guitar 2:
Gitarre 2:
Verse 2:
Vers 2:
Guitar 1 & 2:
Gitarre 1 & 2:
/---- repeat 3 times ----\
/---- 3 Mal wiederholen ----\
Guitar 1:
Gitarre 1:
/---- repeat 3 times ----\
/---- 3 Mal wiederholen ----\
Guitar 2:
Gitarre 2:
/---- repeat 3 times ----\
/---- 3 Mal wiederholen ----\
Pre Chorus:
Vorchor:
Guitar 1:
Gitarre 1:
Guitar 2:
Gitarre 2:
Bass Interlude:
Bass-Zwischenspiel:
Guitar 1:
Gitarre 1:
Guitar 2:
Gitarre 2:
Chorus:
Chor:
Guitar 1:
Gitarre 1:
/- 1st & 2nd time -------\ /------- 3th time -------\
/- 1. & 2. Mal -------\ /------- 3. Mal -------\
Guitar 2:
Gitarre 2:
Verse 1:
Vers 1:
Another lonely night at home
Eine weitere einsame Nacht zu Hause
Track of time completely gone
Das Zeitgefühl ist völlig verschwunden
Still the end is very near
Dennoch ist das Ende sehr nah
I'm gonna get right out of here
Ich werde sofort hier rauskommen
Things won't seem so dumb
Die Dinge werden nicht so dumm erscheinen
When I stop feeling numb
Wenn ich aufhöre, mich taub zu fühlen
I'm marching with one goal
Ich marschiere mit einem Ziel
All for one and beer for all
Alle für einen und Bier für alle
Pre Chorus
Vorchor
Out of my way, I am going to the party
Gehe mir aus dem Weg und gehe zur Party
No I won't stay at home
Nein, ich werde nicht zu Hause bleiben
Out of my way cos I'm going to the party
Geh mir aus dem Weg, denn ich gehe zur Party
I'm gonna party all night long
Ich werde die ganze Nacht feiern
Party on, party on, party on
Party weiter, Party weiter, Party weiter
Party on, party on, party on
Party weiter, Party weiter, Party weiter
Beer and whiskey all night long
Bier und Whiskey die ganze Nacht
Party on, party on, party on
Party weiter, Party weiter, Party weiter
Verse 2:
Vers 2:
When the sun starts a new day
Wenn die Sonne einen neuen Tag beginnt
All the vampires hide away
Alle Vampire verstecken sich
Unstable and shaking hands
Instabil und zitternde Hände
I'm gonna make a stand
Ich werde Stellung beziehen
Just listen and hear me out
Hören Sie einfach zu und hören Sie mir zu
Don't do it out of pride
Tun Sie es nicht aus Stolz
Drugs, girls or lemonade
Drogen, Mädchen oder Limonade
Beer is my partydate
Bier ist mein Partydate
Pre Chorus:
Vorchor:
Out of my way, I am going to the party
Gehe mir aus dem Weg und gehe zur Party
No I won't stay at home
Nein, ich werde nicht zu Hause bleiben
Out of my way cos I'm going to the party
Geh mir aus dem Weg, denn ich gehe zur Party
I'm gonna party all night long
Ich werde die ganze Nacht feiern
Bass Interlude
Bass-Zwischenspiel
Chorus:
Chor:
Party on, party on, party on
Party weiter, Party weiter, Party weiter
Party on, party on, party on
Party weiter, Party weiter, Party weiter
Beer and whiskey all night long
Bier und Whiskey die ganze Nacht
Party on, party on, party on
Party weiter, Party weiter, Party weiter
Party on, party on, party on
Party weiter, Party weiter, Party weiter
Party on, party on, party on
Party weiter, Party weiter, Party weiter
Beer and whiskey all night long
Bier und Whiskey die ganze Nacht
Party on, party on, party on
Party weiter, Party weiter, Party weiter