Heavy Heart Versuri Traducere în Română

Gabrielle Aplin - Inima grea

by Gabrielle Aplin

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gabrielle Aplin Heavy Heart

I saw you staring into nothing
Te-am văzut uitându-te în nimic
In the silence something screaming
În tăcere ceva țipă
I know you're trying but there's nothing left to say
Știu că încerci, dar nu mai e nimic de spus
I feel better in the morning,
Ma simt mai bine dimineata,
When all my troubles lose their meaning
Când toate necazurile mele își pierd sensul
Let go there's nothing you can change
Lasă-te, nu poți schimba nimic
I know it hurts to watch me bleeding
Știu că doare să mă privești sângerând
Can't tell you what I need and
Nu pot să-ți spun de ce am nevoie și
We can't stop the river rising
Nu putem opri creșterea râului
I've got a heavy heart
Am inima grea
Too much for you to hold
Prea mult ca să ții
We always come apart
Ne despărțim mereu
And then I treat you so cold
Și apoi te tratez atât de rece
We can't pretend there's nothing wrong but
Nu ne putem preface că nu e nimic în neregulă, dar
I was telling you it's not your fault
Îți spuneam că nu e vina ta
You wanted hope but it's hopeless every time
Ai vrut speranță, dar este fără speranță de fiecare dată
We're bittersweet in the Sunlight
Suntem dulci-amărui în lumina soarelui
We can't believe every story we're sold
Nu ne vine să credem fiecare poveste care ni se vinde
There is truth in the darkness we find
Există adevăr în întunericul pe care îl găsim
I know it hurts to watch me bleeding
Știu că doare să mă privești sângerând
Can't tell you what I need and
Nu pot să-ți spun de ce am nevoie și
We can't stop the river rising
Nu putem opri creșterea râului
I've got a heavy heart
Am inima grea
Too much for you to hold
Prea mult ca să ții
We always come apart
Ne despărțim mereu
And then I treat you so cold
Și apoi te tratez atât de rece
The chemicals that we are breathing
Substanțele chimice pe care le respirăm
Lock you out and I keep looking it
Închide-te și continui să-l caut
I am running out of reasons
raman fara motive
Don't help myself by looking in
Nu mă abține uitându-mă înăuntru
I know I'm standing in the way
Știu că stau în cale
I know I'm standing in the way
Știu că stau în cale
I've got a heavy heart
Am inima grea
Too much for you to hold
Prea mult ca să ții
We always come apart
Ne despărțim mereu
And then I treat you so cold
Și apoi te tratez atât de rece

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.