Ready to Question Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: G, D, Bm, D (x4)
Intro: G, D, Bm, D (x4)
Is there something I'm not seeing?
Gibt es etwas, das ich nicht sehe?
Something you're not telling me?
Etwas, das du mir verschweigst?
'Cause I've been hearing different stories,
Weil ich verschiedene Geschichten gehört habe,
I don't know what to believe.
Ich weiß nicht, was ich glauben soll.
Is there a reason I'm not healing?
Gibt es einen Grund, warum ich nicht heile?
Or am I learning from this pain?
Oder lerne ich aus diesem Schmerz?
I have a little trouble kneeling,
Ich habe ein wenig Probleme beim Knien,
I don't know what to believe.
Ich weiß nicht, was ich glauben soll.
I'm ready to question, (Oh, Ohh)
Ich bin bereit zu fragen, (Oh, Ohh)
That life is a blessing, (Oh, Ohh)
Das Leben ist ein Segen, (Oh, Ohh)
Give me a sign,
Gib mir ein Zeichen,
Am I following blind?
Verfolge ich blind?
Is there anyone listening? (Oh Ohh)
Hört da jemand zu? (Oh ohh)
Is there anyone listening?
Hört da jemand zu?
I don't know
Ich weiß es nicht
See I've seen devils I've seen saints,
Sehen Sie, ich habe Teufel gesehen, ich habe Heilige gesehen,
I've seen the lines between them fade
Ich habe gesehen, wie die Linien zwischen ihnen verblassten
I've seen pictures with no meaning
Ich habe Bilder ohne Bedeutung gesehen
I don't know what to believe
Ich weiß nicht, was ich glauben soll
But I'm ready to question, (Oh, Ohh)
Aber ich bin bereit, Fragen zu stellen (Oh, Ohh)
That life is a blessing, (Oh, Ohh)
Das Leben ist ein Segen, (Oh, Ohh)
Give me a sign,
Gib mir ein Zeichen,
Am I following blind?
Verfolge ich blind?
Is there anyone listening? (Oh Ohh)
Hört da jemand zu? (Oh ohh)
Is there anyone listening?
Hört da jemand zu?
I don't know
Ich weiß es nicht
Oh, does there have to be,
Oh, muss das sein,
Someone telling me,
Jemand sagt mir,
This time wrong feels right.
Dieses Mal fühlt sich falsch richtig an.
But I'm ready to question, (Oh, Ohh)
Aber ich bin bereit, Fragen zu stellen (Oh, Ohh)
That life is a blessing, (Oh, Ohh)
Das Leben ist ein Segen, (Oh, Ohh)
Give me a sign,
Gib mir ein Zeichen,
Am I following blind,
Folge ich blind,
Is there anyone listening? (Oh Ohh)
Hört da jemand zu? (Oh ohh)
Is there anyone listening?
Hört da jemand zu?
I don't know.
Ich weiß nicht.
But I'm ready to question, (Oh, Ohh)
Aber ich bin bereit, Fragen zu stellen (Oh, Ohh)
That life is a blessing, (Oh, Ohh)
Das Leben ist ein Segen, (Oh, Ohh)
Give me a sign,
Gib mir ein Zeichen,
Am I following blind,
Folge ich blind,
Is there anyone listening? (Oh Ohh)
Hört da jemand zu? (Oh ohh)
Is there anyone listening?
Hört da jemand zu?
I don't know.
Ich weiß nicht.