Cherry Lips (Go Baby Go!) كلمات أغنية ترجمة عربية
القمامة - شفاه الكرز (Go Baby Go!)
by Garbage
Garbage - Cherry Lips (Go Baby Go!) كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
H
ح
H
ح
She gave you everything she had
لقد أعطتك كل ما لديها
But she was young and dumb, she just turned 21
لكنها كانت صغيرة وغبية، بلغت للتو 21 عامًا
She didn't care to hang around
لم تهتم بالتسكع
So when the shit came down why she was nowhere to be found
لذلك عندما نزل القرف لماذا لم يتم العثور عليها في أي مكان
This life can turn a good girl bad
هذه الحياة يمكن أن تجعل الفتاة الطيبة سيئة
She was the sweetest thing that you had ever seen
لقد كانت أحلى شيء رأيته على الإطلاق
Chorus:
جوقة:
You're such a delicate boy
أنت فتى حساس
H#
ح #
In the hysterical realm
في عالم الهستيريا
Of an emotional landslide
من الانهيار العاطفي
In physical terms
من الناحية المادية
With your cherry lips and golden curls
مع شفاهك الكرزية وتجعيداتك الذهبية
You could make grown men gasp when you go walking past
يمكنك أن تجعل الرجال البالغين يلهثون عندما تمر بجانبهم
And in your hot pants and high heels
وفي سروالك الساخن والكعب العالي
They could not believe that such a body was for real
لم يصدقوا أن مثل هذا الجسد كان حقيقيًا
It seemed like rainbows would appear
يبدو أن قوس قزح سيظهر
Whenever you came near the clouds would disappear
كلما اقتربت من الغيوم تختفي
Because you look just like a girl
لأنك تبدو مثل الفتاة تماما
Your baby blues would flash and suddenly a spell was cast
سوف يومض الكآبة النفاسية لديك وفجأة يتم إلقاء تعويذة
Chorus.
جوقة.
Bridge:
الجسر:
You hold a candle in your heart
أنت تحمل شمعة في قلبك
H
ح
To shine the light on hidden parts
لتسليط الضوء على الأجزاء المخفية
You make the whole world wanna dance
أنت تجعل العالم كله يريد الرقص
You bought yourself a second chance
اشتريت لنفسك فرصة ثانية
Go baby go go, we're right behind you
اذهب يا عزيزي اذهب، نحن خلفك مباشرة
Go baby go go, yeah, we're looking at you
اذهب يا عزيزي اذهب، نعم، نحن ننظر إليك
Go baby go go, oh, we're right behind you
اذهب يا عزيزي اذهب، نحن خلفك مباشرة
Go baby go baby, yeah, we're right behind you
اذهب يا عزيزي، اذهب يا عزيزي، نعم، نحن خلفك مباشرة
Chorus:
جوقة:
Go baby go baby, oh, we're right behind you }
اذهب يا عزيزي، اذهب يا عزيزي، أوه، نحن خلفك مباشرة }
Go baby go baby, yeah, we're looking at you }x2
اذهب يا عزيزي، اذهب يا عزيزي، نعم، نحن ننظر إليك }x2
You hold a candle in your heart, go baby go go
أنت تحمل شمعة في قلبك، اذهب يا عزيزي، اذهب
You shine the light on hidden parts, go baby go go
أنت تسلط الضوء على الأجزاء المخفية، اذهب يا عزيزي، اذهب
You make the whole world wanna dance, go baby go go
أنت تجعل العالم كله يريد الرقص، اذهب يا عزيزي، اذهب
You bought yourself a second chance, go baby go baby go
لقد اشتريت لنفسك فرصة ثانية، اذهب يا عزيزي، اذهب يا عزيزي
Delicate boy (Go baby go baby go)
فتى حساس (اذهب يا عزيزي اذهب يا عزيزي اذهب)
In the hysterical realm (Go baby go baby go)
في عالم الهستيري (اذهب يا عزيزي اذهب يا عزيزي اذهب)
Of an emotional landslide (Go baby go baby go)
من الانهيار العاطفي (اذهب يا عزيزي اذهب يا عزيزي اذهب)
In physical terms (Go baby go go)
من الناحية البدنية (اذهب يا عزيزي اذهب اذهب)
Go... Yeah, we're looking at you
اذهب... نعم، نحن ننظر إليك
Go baby go go, oh, we're right behind you
اذهب يا عزيزي اذهب، نحن خلفك مباشرة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
