Cherry Lips (Go Baby Go!) Versuri Traducere în Română
Garbage - Cherry Lips (Go Baby Go!)
by Garbage
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
H
H
H
H
She gave you everything she had
Ea ți-a dat tot ce avea
But she was young and dumb, she just turned 21
Dar era tânără și proastă, tocmai a împlinit 21 de ani
She didn't care to hang around
Nu-i păsa să stea pe acolo
So when the shit came down why she was nowhere to be found
Așa că când s-a dus rahatul de ce nu era de găsit nicăieri
This life can turn a good girl bad
Viața asta poate transforma o fată bună în rea
She was the sweetest thing that you had ever seen
Era cel mai dulce lucru pe care l-ai văzut vreodată
Chorus:
Refren:
You're such a delicate boy
Ești un băiat atât de delicat
H#
H#
In the hysterical realm
Pe tărâmul isteric
Of an emotional landslide
De o alunecare emoțională
In physical terms
În termeni fizici
With your cherry lips and golden curls
Cu buzele tale vișine și bucle aurii
You could make grown men gasp when you go walking past
Ai putea să-i faci pe bărbați adulți să sufoce când treci pe lângă
And in your hot pants and high heels
Și în pantalonii tăi caldi și tocuri înalte
They could not believe that such a body was for real
Nu le venea să creadă că un astfel de corp era adevărat
It seemed like rainbows would appear
Părea că vor apărea curcubee
Whenever you came near the clouds would disappear
Ori de câte ori te apropiai, norii dispăreau
Because you look just like a girl
Pentru că arăți ca o fată
Your baby blues would flash and suddenly a spell was cast
Bebelusul tău ar fulgeră și dintr-o dată s-a făcut o vrajă
Chorus.
Refren.
Bridge:
Pod:
You hold a candle in your heart
Țineți o lumânare în inimă
H
H
To shine the light on hidden parts
Pentru a lumina părțile ascunse
You make the whole world wanna dance
Faci întreaga lume să danseze
You bought yourself a second chance
Ți-ai cumpărat o a doua șansă
Go baby go go, we're right behind you
Du-te, iubito, du-te, suntem chiar în spatele tău
Go baby go go, yeah, we're looking at you
Du-te, dragă, du-te, da, ne uităm la tine
Go baby go go, oh, we're right behind you
Du-te, iubito, du-te, oh, suntem chiar în spatele tău
Go baby go baby, yeah, we're right behind you
Du-te iubito, du-te iubito, da, suntem chiar în spatele tău
Chorus:
Refren:
Go baby go baby, oh, we're right behind you }
Du-te iubito, du-te iubito, oh, suntem chiar în spatele tău }
Go baby go baby, yeah, we're looking at you }x2
Du-te, iubito, du-te iubito, da, ne uităm la tine }x2
You hold a candle in your heart, go baby go go
Ți o lumânare în inimă, du-te, iubito, du-te
You shine the light on hidden parts, go baby go go
Iluminezi părțile ascunse, du-te, dragă, du-te
You make the whole world wanna dance, go baby go go
Faci întreaga lume să danseze, du-te, dragă, du-te
You bought yourself a second chance, go baby go baby go
Ți-ai cumpărat o a doua șansă, du-te, baby go baby go
Delicate boy (Go baby go baby go)
Băiat delicat
In the hysterical realm (Go baby go baby go)
În tărâmul isteric (Du-te baby go baby go)
Of an emotional landslide (Go baby go baby go)
De o alunecare emoțională (Go baby go baby go)
In physical terms (Go baby go go)
În termeni fizici (Go baby go go)
Go... Yeah, we're looking at you
Du-te... Da, ne uităm la tine
Go baby go go, oh, we're right behind you
Du-te, iubito, du-te, oh, suntem chiar în spatele tău
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
