Sugar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Śmieci - Cukier
by Garbage
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (0:04)
Wprowadzenie (0:04)
Verse (0:20)
Werset (0:20)
Give me sugar
Daj mi cukier
Give me, something sweet
Daj mi coś słodkiego
I??ve spent a lifetime
Spędziłem całe życie
Feeling incomplete, if I sound bitter
Poczucie niekompletności, jeśli zabrzmię zgorzkniale
Or if I come too late
Albo jeśli przyjdę za późno
Please reconsider
Proszę to przemyśleć
Don??t need much on my plate
Nie potrzebuję wiele na moim talerzu
Just give me sugar
Po prostu daj mi cukier
Prechorus (0:55)
Przedrefren (0:55)
Don??t come close, please keep at a distance,
Nie zbliżaj się, proszę zachować dystans,
Look but don??t touch till the light goes on
Patrz, ale nie dotykaj, dopóki nie zapali się światło
Silence in line and please wait at the window
Należy zachować ciszę w kolejce i poczekać przy oknie
Don??t touch the glass till the curtain calls
Nie dotykaj szyby, dopóki nie zadzwoni kurtyna
Chorus (1:13)
Refren (1:13)
Wait, wait? don??t make me wait
Czekaj, czekaj? nie każ mi czekać
Wait, wait? don??t make me wait
Czekaj, czekaj? nie każ mi czekać
Just give me sugar
Po prostu daj mi cukier
Bridge (1:30)
Most (1:30)
Verse (1:46)
Werset (1:46)
Give me sugar
Daj mi cukier
Give me, something deep
Daj mi coś głębokiego
Don??t make a habit
Nie przyzwyczajaj się
Of crawling on my knees
Czołgania się na kolanach
But this is different
Ale to jest coś innego
Can??t you see I??m in control
Nie widzisz, że mam kontrolę
This is the moment
To jest ten moment
Where all your dreams have flown, just give me sugar
Gdzie odleciały wszystkie twoje marzenia, po prostu daj mi cukier
Prechorus (2:21)
Przedrefren (2:21)
Don??t come close, please keep at a distance,
Nie zbliżaj się, proszę zachować dystans,
Look but don??t touch till the light goes on
Patrz, ale nie dotykaj, dopóki nie zapali się światło
Silence in line and please wait at the window
Należy zachować ciszę w kolejce i poczekać przy oknie
Don??t touch the glass till the curtain calls
Nie dotykaj szyby, dopóki nie zadzwoni kurtyna
Chorus (2:39)
Refren (2:39)
Wait, wait? don??t make me wait
Czekaj, czekaj? nie każ mi czekać
Wait, wait? don??t make me wait
Czekaj, czekaj? nie każ mi czekać
Just give me sugar
Po prostu daj mi cukier
Bridge (2:56)
Most (2:56)
To hook her on
Aby ją zaczepić
Sugar to hook her on
Cukier, żeby ją zaczepić
Some sugar to hook her on
Trochę cukru, żeby ją zaczepić
Sugar to hook her on
Cukier, żeby ją zaczepić
Outro (3:12)
Zakończenie (3:12)
Oh won??t someone love me
Och, czy ktoś mnie nie pokocha
Won??t someone love me
Czy ktoś mnie nie pokocha
Won??t someone love me
Czy ktoś mnie nie pokocha
Oh won??t someone love me like you
Och, czy ktoś nie pokocha mnie tak jak ty
Outro (3:29)
Zakończenie (3:29)
Like you
Jak ty
Like you
Jak ty
Like you
Jak ty
Someone like you
Ktoś taki jak ty
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
